感激

Much obliged for your assistance.

对您的帮助我不胜感激。

She would be grateful for their company on the drive back.

有他们做伴开车陪她回去，她会很感激的。

We all have something be thankful for. Enjoy your day of thanks!

我们都有一些值得感激的事情, 享受充满感激的每一天吧!

Around the world there are a variety of ways to express gratitude1 in thousands of different languages.

但这种表达感激的方式有多重要呢？在世界各地，上千种不同语言中有各种各样表达感激之情的方式。

Relief and gratitude were written all over his face.

他一脸释然与感激。

" Fanny will feel quite as grateful as the occasion requires," was Edmund's only reply, and the subject dropt.

“范妮需要感激的时候自然会感激的，”埃德蒙只回答了这么一句，这件事便撇下不提了。

I think our main feeling would be of an immense gratitude.

我觉得充斥我们心中的将是一种强烈的感激之情。

We sent her flowers as a token of our appreciation.

我们送花给她,以表达我们的感激.

They greatly value their space and autonomy and appreciate other's respect for that.

他们看重私人空间与自主权,感激别人对此的尊重.

Tom is genuinely appreciative of all the success he's had.

汤姆为他自己获得的所有成功由衷地感激。

Please accept this small gift as a token of our gratitude.

请接受这个小礼物藉以表达我们的感激.

I know I shall feel for ever in her debt.

我知道我将会永远感激她。

John, I present this gift as a token of our wat you've done for us.

约翰, 我用这个礼物作为象征,对你为我们做的一切表示感激.

Mortimer recounted his indebtedness to her in his autobiography.

莫蒂默在他的自传里讲述了对她的感激。

All happy people are grateful. Ungrateful people cannot be happy.

所有幸福的人都心存感激, 没有感激之心的人不会幸福.

He expressed his appreciation for what he called Saudi Arabia's moderate and realistic oil policies.

他表示很感激沙特阿拉伯推行的被他称作稳健而务实的石油政策。

I would be obliged if you could read it to us.

您若能把它读给大家听，我将不胜感激。

I am just thankful that we have a roof over our heads.

我们有地方住我就很感激了。

I will always feel grateful to that little guy.

我会永远感激那个小伙子。

Your old clothes will be gratefully accepted by jumble sale organisers.

旧货义卖的组织者会感激地领受您捐赠的旧衣物。

Thanks for being there as a friend so true ! Happy Thanksgiving!

感激这个世界的魅力,感激你的存在,真心 感谢 你!

Please accept this as a token of my appreciation.

请接受这份表示感激的礼物.

Klein's most important work is called "Envy and Gratitude"

克莱因最重要的著作名为《嫉妒与感激》。

I owe a big debt of gratitude to her.

我对她万分感激。

To be grateful for all good things that life has to offer.

感激—对生命所赐的一切美好事物心怀感激.

" Oh , thank you!'she enthused gratefully. " You're a real gem, a diamond of the first water. ”

“ 谢谢! ” 她表示感激热情洋溢地说, “ 你真是一个被人尊敬的人, 第一流的好人. ”

She smiled, politely rather than with tenderness or gratitude.

她只是出于礼貌地笑了笑，而非出于关心或感激。

I'm very grateful for your offer. However I've done it by myself.

我很感激您的帮助. 不过,我已经自己做了.

Expressing your gratitude helps family members to understand how it feels to be appreciated.

表达你的感激会帮助你的家人理解收到感激的心情。

As a professional composer I owe much to Radio 3.

作为一名职业作曲家，我十分感激第三电台。