捐躯

Memorial Day is a national holiday to pay tribute to Americans killed in military service.

阵亡将士纪念日是全国假日，人们在这一天悼念在战争中为国捐躯的军人。

They died for peace, justice and the motherland, and they will stay in our memory forever.

他们是为和平 、 为正义、为祖国捐躯的, 我们永远怀念他们.

People die for their central beliefs as well as for their possessions.

人们为自己的根本信仰捐躯,也为自己财产所有权献身.

He tried to cover up his guilt by lying. He wroted a song to pay tribut to the men died in the war.

他企图用说谎来掩盖罪行.例句：他写这首歌向在战争中捐躯的人致敬。

This shrine is dedicated to the memory of soldiers killed in the defense of the country.

这座庙是为了纪念为国捐躯的士兵们而建造的.

He was willing to lay down his life for his motherland.

他愿意为祖国捐躯.

Some men give their blood to their country ; others their spleen.

既有人为国捐躯, 亦有人捐脾气[怀恨].

The martyr laid down his life for the country.

先烈为国捐躯.

He wroted a song to pay tribut to the men died in the war.

他写这首歌向在战争中捐躯的人致敬。

We are met on a great battlefield of that war.We have come to dedicate a portionof that field as a final resting-place for those who here gave their lives that that nation might live.

我们在这场战争中的一个伟大战场上集会。我们来到这里，就是要把这个战场的一部分奉献给那些为了国家的生存而捐躯的人们，使其成为他们最后的安息之所。

He laid down his life on the battlefield.

他捐躯疆场.

All soldiers avail the world by the country.

士兵们,为国捐躯来拯救世界.

Many a man has lived and died for his country.

好多人为国尽忠,为国捐躯.

This shrine was dedicated to the memory of soldier kill in the defence of the country.

这座庙是为纪念为国捐躯的士兵而建造的.

While millions were fighting and dying, the profiteers were lining their pockets.

数百万人在打仗捐躯, 而奸商们却趁机发不义之财.

Whoever lose one's life for country is worth admiring by us.

凡为国捐躯者,值得我们钦佩.

He died in the service of his country.

他为国捐躯.

Every year at this time, Britain commemorates those who have fallen in war.

通常,每年的11月初到11月的第2个周日,人们都会佩戴红罂粟花, 纪念在战争中为国捐躯的将士.

An ill-tempered person full of resentment and stubborn notions.

既有人为国捐躯,亦有人捐坏脾气(怀恨).

The leader speak in praise of those who have die for their country.

领导人表彰为国捐躯的人们.

The leader spoke in praise of the man who had given his life for the cause.

领袖称赞那位为事业而捐躯的人.

He died fighting for his country.

他为国捐躯了.

On this day we commemorate those soldiers who died during battle.

在这一天,我们纪念那些在战争中捐躯的军人.

They died for their country.

他们为国捐躯.

For us, they fought and died, in places like Concord and Gettysburg; Normandy and Khe Sanh.

为了我们, 他们奔赴疆场,英勇捐躯, 长眠于康科德、 葛底 斯堡、诺曼底和溪山.

I specified youths who were hardened and determined, and ready to make sacrifices for their country.

我指明要结交能刻苦耐劳、意志坚定 、 随时准备为国捐躯的青年.

Alexi did not die gloriously in battle.

阿列克斯并不是在战场中光荣捐躯的.

He won it by making the other poor dumb bastard die for his country.

让那些可伶愚蠢的家伙为他的国家捐躯的那个混账才是赢得战争的人。

On Remembrance Sunday we honour those who died.

我们在休战纪念星期日这天向捐躯的人致敬.

They were ready to die , if necessary, for their country.

必要时, 他们愿为国捐躯.