概略

The sketch and specific design approaches of mid-block street crossing are generalized and three management and control modes are discussed.

本文首先阐述了行人过街物理设施的概略设计和详细设计方法，讨论了路段人行横道的三种交通管制方式的设计方法和实用条件；

Skeletonize a news story

概略地记述一篇新闻报道

We now sketch, without any pretence at rigour, how this may be done.

现在我们就概略地叙述一下如何能够做到这一点, 而不试图严格地给予论证.

An overview of the calendar is presented in the table below.

概略进度表详见下列表格.

Budget outline of Japanese food industry in 2002

2002年日本食品产业预算概略

To obtain better measuring results, a method is proposed to improve registration accuracy progressively for InSAR complex image.

为获得高精确度的测量结果，提出一种包括概略配准、像素级初配准和亚像素级精配准三个环节的逐级提高精度的InSAR复图像配准方法。

Rough introduction: news be divided into several types from different angles.

概略介绍: 可以从不同的角度,将新闻分出多种类型.

The book is a compendium of their poetry, religion and philosophy.

这本书是他们诗歌 、 宗教和哲学的概略.

This article presents an abstraction that can solve the problem: a signal multiplexer.

这篇文章提出了解决此问题的一种概略方案: 讯息多工器.

A unit of storage equal to 1, 048 , 576 bytes. Loosely, one million bytes.

一种存储单位,等于1, 048, 576字节. 概略地说, 为一兆字节.

It's just a sketch of the plan.

那只是计画的概略而已.

However, a few production show rather heterogeneity factor, breaking through brief an sketchy visage.

然而，少数作品突破了古体小说简古、概略的面貌，另辟天地，篇幅空前扩张，竟有长至近两千言者，显示了很强的异质因素，如《田昆仑》等。

The monitor should be roughly at eye level so you can lean back in a chair with back support.

显示器理当概略和眼睛处于统一水平线，这样你就能往后靠在椅背上。

Basically contradict to make some of proximate analysis with the problem with respect to its now.

现就其主要矛盾和问题作些概略分析.

Any delay in treatment may result in serious and potentially life-threatening complications.

本文试将高雄长庚医院10年来罹患孤立性蝶窦炎的病例,作一概略的整理分析,并参考文献,探讨孤立性蝶窦炎之诊断及治疗趋势.

This paper introduces briefly the process of the A7 Bridge detection and the application of microcomputer in the A7 Bridge detection.

本文概略地介绍A7电桥的检测过程并介绍微型机在A7电桥检测中的应用。

Based on the characteristics of horizontal crustal movement in China ′ s continent, the geodynamic environment around China ′ s continent has been analyzed, and a rough estimation has been made for the magnitude of acting forces from each plate and block to China ′ s continent.

根据中国大陆地壳水平运动的特征，分析了中国大陆周围的动力学环境，并对各板、地块对中国大陆作用力的大小进行了概略估计。

Sum up what you have learned in your notebook.

把你所学的概略地写在你的笔记本上.

An outline of general position on active carbons from lignites is presented.

本文概略地介绍了褐煤制活性炭的情况.

The equal value line diagrams are drawn to reveal the attenuation characteristics of electromagnetics in space.

另需绘制电磁场计算值等高线概略图,分析电磁场值随空间衰减的特性.

You have got spirIt'still, and courage, for all the rough treatment I have given you.

您仍然有精神和勇气, 为我给了您的所有概略的治疗.

Some rock type characteristics of the depositional sequence in the seismic event are summarily described, and the origin of the seismic depositional rock is preliminarily studied in this paper.

本文概略地描述了该地震事件沉积序列中不同岩石类型特征，并对其成因进行了初步的探讨。

Sketch out a general idea of where, your money must go on a regular basis.

你可以概略地讲一下根据常规哪些地方必须花钱的总设想.

Let us glance briefly at the role in our economy of " infitesimal businesses ".

让我们概略地看一下 “ 微不足道的企业 ” 在我们经济中起着什么样的作用.

Figure 4 outlines the operations that take place in woolen and worsted fabric manufacturing.

图4概略表示出粗纺和精纺毛织物生产的工艺流程。

In this research we developed a method of using surface normals to determine the approximate boundary of roof planes.

在本研究以分析法线方向群集性来概略定出来决定屋顶平面近似边界。

The achievements from research item" Popularization of New Technique and New Method of Exploration Engineering", which is a part of geological survey technical method research project and sponsored by China Geological Survey, are introduced.

概略介绍中国地质调查局立题的地质调查技术方法研究项目探矿工程新技术、新方法推广应用的主要研究成果。

Details about panty-boiling incident are sketchy.

关于煮小裤裤浓汤事件的细节是概略的.

This paper reviewed briefly the research progress of water treatment of inorganic coagulating agent worldwide.

概略评述了国内外无机混凝剂的研究进展。

That, roughly, is what proposing an idea called partial immortalisation are suggesting.

概略地讲, 这就是那些鼓吹“局部永生论”观点的人所要推荐的理论.