沉浸

When I'm swimming I'm in a world of my own.

游泳的时候，我沉浸在自己的世界里。

All of us were deeply absorbed in happy reminiscences.

我们都深深地沉浸在幸福的回忆中.

We basked in the afterglow of victory.

我们沉浸在胜利的余晖中.

The whole city was immersed in a festival atmosphere.

全城沉浸在节日气氛之中.

He submerges himself in the world of his imagination.

他沉浸在自己想象的世界中。

We all immersed in the gaiety of the Spring Festival.

我们都沉浸在春节的欢乐之中。

He said they were unrealistic and steeped in the past.

他说他们脱离现实，总是沉浸在过去。

He was absorbed by the whys and the hows and the execution.

他被所有的讲解和操作深深吸引,沉浸其中.

The sense of immersion is one of the 3I features ( interaction, immersion and imagination) of virtual reality technology. Illusion of immersion is an artistic extension of virtual reality.

沉浸感是虚拟现实技术的3I特性之一，即交互性（Interaction）、沉浸感（Immersion）、想象性（Imagination），沉浸感幻觉是虚拟现实的艺术特征延伸。

Everyone should indulge in fantasy on occasion.

每个人都应偶尔沉浸在想像之中.

I happen to enjoy my ghetto brew affectation.

我碰巧正沉浸在我的犹太人情感中.

I ( am awash in ) playing golf. How about you?

我现在沉浸于打高尔夫球了, 你呢?

Reading of the Analects of Confucius, let me immersed in the sea of knowledge.

读论语, 让我沉浸在知识的海洋里.

I am absolutely submerged in work.

我完全沉浸在工作之中了.

After her mother died, she abandoned herself to grief.

母亲死后, 她沉浸于悲痛之中.

People are still bathing in the afterglow of its selection as the 2008 Olympic Games.

人们仍然沉浸在成功申办2008年奥运会的喜悦中.

Think of a 3-year-old lost in the pleasures of finding out what he can and cannot sink in the bathtub, a 5-year-old beside herself with the thrill of putting together strings of nonsensical words with her best friends, or an 11-year-old completely absorbed in a fascinating comic strip.

想想看,一个3岁的孩子沉浸在寻找能和不能沉入浴缸的东西的乐趣中,一个5岁的孩子沉浸在与好友拼凑一串串无意义的文字的刺激中,或者一个11岁的孩子完全沉浸在一部引人入胜的连环画中。

The president assassinated , the whole country was in deep sorrow.

总统被谋杀了,举国上下沉浸在悲哀之中.

He buried himself in his detective story again.

他又沉浸在他的侦探故事里了。

He tried to recollect things and drown himself in them.

他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中.

It was Christmas and everyone was in festive mood.

当时是圣诞节,每个人都沉浸在节日的欢乐中.

She stared out of the window, lost in a daydream.

她凝视窗外，沉浸在幻想之中。

The memories consumed him.

他沉浸在回忆中。

Realizing 3D audio works and promoting the immersion of the whole system. Research on Immersion Display Technology

实现了3D音效系统，提高了系统的沉浸感。沉浸感显示技术研究

He was indulging his own sexual proclivities.

他沉浸在自己的过度纵欲中。

This Connecticut kindergarteners, they are reaching out in the Christmas spirit.

这是康涅狄格州的幼儿园, 他们正沉浸在庆祝圣诞节的节日气氛中.

Her father was besotted with the new arrival.

她的父亲完全沉浸在新生儿带来的喜悦中。

He soaked himself in the atmosphere of the place.

他沉浸在那一场合的气氛中.

He basked in the afterglow of his victory.

他沉浸在胜利的欢愉中.

Many were also scarred by memories of appeasement in the 1930 s.

他们还沉浸在对20世纪30年代绥靖主义的恐慌中.