深奥

But the simplicity of the method belies its profundity.

但是,这个方法的简单掩盖了它的深奥.

He had to discuss knotty points of Rousseau and Hegel with her.

他不得不和她讨论卢梭和黑格尔的那些深奥问题.

Highbrow critics sniff that the programme was "too sophisticated" to appeal to most viewers.

品位高雅的批评家们轻蔑地表示，该节目“太深奥”，对多数观众没有吸引力。

Astronomy is an abstract subject.

天文学是一门深奥的学科.

This is a deep book.

这是一本深奥的书.

Philosophy is too deep for me.

哲学对我来说太深奥了.

Your problem is too abstruse!

你的问题太深奥了!

Some of the more devout boys thought it was a little strong.

有几个比较认真的同学嫌太深奥了点儿.

AE : Those are deep issues to delve into.

那些是必须钻研探索的深奥课题.

It begs entirely the difficult theory of limits.

这个方法完全依赖于深奥的极限理论.

Without entering into an abstruse point of divinity , one thing is plain.

且不谈深奥的教义, 有一点是明明白白的.

Esoteric tradition became handed down in spiritual groups, communes, or fraternities.

深奥的传统在精神团体 、 公社或兄弟会中代代相传.

The professor's lectures were so abstruse that students tended to avoid them.

该教授的课程太深奥了,学生们纷纷躲避他的课.

The professor's abstrusely reasoned theories were wasted on his students.

学生理解不了这位教授的深奥难懂的理论.

An abstruse fable about love, see whether you can understand it?

一则深奥的爱情寓言, 你看懂了 吗 ?

The anthropologist was impressed by the reconditeness of the native proverbs.

那位人类学家对当地谚语的深奥难懂印象深刻.

What is the good of a husband who can make abstruse mathematical calculations?

一个能进行深奥的数学计算的丈夫有什么好处?

The child is being taught subjects that are beyond his depth.

现在教给孩子的学科都过于深奥.

Their argument was too metaphysical for me to follow.

他们的辩论太深奥,我搞不懂.

He likes to use oral expressions and living languages to discuss the abstruse calligraphy theories.

其语言往往采用口语式的表达,用贴近生活的语言论述深奥的书法原理.

Rhetoric is abyssal and aberrant.

修辞是深奥而异常的.

And arguably traders who create abstruse securities may be the best people to unwind them.

而且可论证地创作深奥的债券的商人或许是最好人(们)松开他们.

His difficult style obscures his meaning.

他深奥的文体使他的意思晦涩难懂.

What he proposed an abstruse theory that none of us could understand.

他提出的深奥理论我们无人能懂.

The old view of Galileo was delightfully uncomplicated.

过去对伽利略的看法并不复杂(指不深奥),这是令人欣然的.

We may now be able to get a much better idea of the true age of the universe, and solve one of the deepest questions of our origins.

现在，我们也许能够更加清楚地了解宇宙生成的年代，并且解答关于人类起源最为深奥的问题之一。

He always left behind him an inscrutable prescription.

他总是留下一张深奥的药方.

Lu Xun's works are very abstruse. You must read between the lines.

鲁迅的著作非常深奥难解, 你必须从字里行间去仔细体会.

We must accept a set of sophisticated concepts.

我们必须接受一系列深奥的概念.

A negation is profound talking.

否定的说法很深奥.