渲染

True emotion ought not to require overstatement.

真实的感情不应当需要过分渲染。

Don't dramatize so much, just give us the facts.

不要过于渲染，告诉我们实情就行了。

Cartoon Rendering is an important researching area in NPR.

卡通渲染是非真实感渲染领域的一个重要研究方向。

News is often coloured.

新闻经常被渲染[歪曲].

Such jokes tend to reinforce racial stereotypes.

这样的笑话容易渲染种族偏见。

He recounted and adorned his adventure.

他叙述了他那不寻常的经历,多少有点渲染.

The 32-page catalog is chock-full of things that add fun to festive occasions.

32页的目录尽是些渲染节日喜庆的东西。

His Japanese ancestry has been played up by some of his opponents.

他的日本血统被一些对手大肆渲染。

Currently, there is only one form rendering engine configured, which is Juel.

当前，只有一个以配置的表单渲染器。这个渲染器叫Juel。

The hype and fervour surrounding the event positively invited scepticism.

围绕这件事的大肆渲染和热情必然会引起人们的怀疑.

Today , NPR uses the same rendering pipeline as realistic rendering.

和真实感渲染一样,非真实感渲染向着复杂化 、 自动化、实时化等方向发展.

The pictures were sensationalist and could seriously disturb younger readers.

这些图片大肆渲染，会让一些比较年轻的读者们惶恐不安。

Cartoon rendering or cel shading is a new application of non-photorealistic rendering raised in recent years.

卡通渲染技术是近几年兴起的非真实感渲染领域的一个新方向。

Honesty is a greatly overrated virtue.

诚实是被过分渲染的美德.

Offline rendering of Global illumination has been developed very mature. In recent years, interactive global illumination is also rapidly developing, especially in the field of game.

全局光照的离线渲染技术已经发展的非常成熟了，实时渲染技术在近几年也得到了快速的发展，尤其是在游戏领域发展。

Items meant to stand out are best rendered in saturated colors.

需要突出的元素最好用饱和颜色来渲染,次重要的元素用欠饱和颜色渲染.

The software can not only build and assign material to simple objects but also implant 3D rendering engine in four views.

该软件除了可以进行简单的物体建模和材质指定外，还实现了一个四视图式的三维渲染引擎，利用该引擎可以将其他软件建立的三维模型直接导入到该软件中进行渲染和控制操作。

Don't dramatise so much, just give us the facts.

不要过于渲染, 告诉我们实情就行了.

At last this paper import the term of time and provide real-time and unreal-time render ways to deal with different demands.

最后本文将时间概念引入系统，提供了实时渲染和非实时渲染两种方法以处理不同的渲染要求，提供动画及交互式漫游使其具有虚拟环境的特征。

The algorithm of Cartoon Rendering reflects some pivotal themes and technique of NPR.

卡通渲染算法反映了非真实感渲染中涉及到的一些关键性的主题和技术。

Rendering usually requires several iterations to achieve the final image that meets your requirements.

渲染通常需要反复的渲染,才能达到最终你想要的效果.

He received praise for the atmospheric monochrome shots in David Lynch's The Elephant Man.

他在大卫·林奇的电影《象人》中所拍摄的那些渲染气氛的黑白镜头受到了好评。

The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.

轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛.

Fog rendering technique is one of the very important branches of real-time graphics rendering technique and supportable technique of advanced 3D scene rendering special effect.

雾化渲染技术是3D实时图形渲染技术重要分支之一，也是高级3D场景渲染特效的支撑技术。

Now, as for the Democrats, they've been able to use this issue quite effectively to portray the president as insensitive.

然而，对民主党人来说，他们成功利用了这个问题来渲染总统的麻木不仁。

In view of the GPU characteristic, the principle of settling flow data and modles' rendering step, the topic elaborated how to carry on the real-time 3D modeling in the computer by GPU.

针对GPU的特点、流数据处理原理以及模型渲染流程，阐述了在计算机中GPU是如何进行实时三维建模及渲染的。

The couple idea is certainly oversold. There's so much pressure to become a couple that people feel failure if they don't conform.

结婚的观念无疑被过分渲染了。人们面临来自各方的结婚压力，不结婚对他们来说就是一种失败。

The director employs sensuous, atmospheric camerawork and deft dramatic touches.

导演在镜头运用上既富有美感又渲染了气氛，戏剧手法的运用也娴熟自如。

Put 1 for low quality ( for test renderings-Image 2-) and 250-400 for good quality.

默认的1是很低质量的 ( 测试渲染参数如下图所示 ) ,250到400可以得到很好的渲染质量.

Local news organizations are being criticized for sensationalizing the story.

当地的新闻机构因为对此事大肆渲染而备受指责。