烦琐

This system has realized the visualization of the parallel computing program designing.

本系统实现了并行计算程序开发的可视化，实实在在地帮助并行程序开发人员从复杂的并行通信的烦琐性和并行系统的底层运作中解放出来。

He had to rely on the busy schedules of Brooks and his busy grad students.

他不得不依赖于忙碌的布鲁克斯(Brooks)和他学生们的烦琐计划.

Direct measurement is not only cumbersome but also incapable of expressing the curve analytically.

如果用逐点测绘的方法，不仅烦琐也得不到流道曲线的解析表达式

The manual tension and the network is a simple and traditional method.

手工绷网是一栽烦琐的古板办法.

But the characteristic analysis and the modification of the surface are rather complicated and tedious.

产品造型中曲面的应用越来越广泛,但曲面的特性分析和修改还相当复杂和烦琐.

Second, the Ming Dynasty set up a week of preparation is extremely tight clothing system can be set since the Great Han and Tang Dynasties, which provided detailed and cumbersome, super-step history.

二是明代建立了极其严密周备的服饰制度，可谓集汉唐以来之大成，其规定之烦琐与细密，超迈历代。

If the bulk of New England writing was ponderous, at least it was rarely trivial.

假使大部分新英格兰作品沉闷乏味,那么, 至少烦琐浅薄得还不够.

The banker's speech was fluent, but it was also copious.

银行家的话滔滔不绝, 但也烦琐冗杂.

Promote materialist dialectics and oppose metaphysics and scholasticism.

要提倡唯物辩证法,反对形而上学和烦琐哲学.

Any class that contains abstract method must also be abstract.

经院哲学家所采用的烦琐而且传统的抽象推理方法.

Thick and heavy dictionary, Unfamiliar word, Complicated grammar, Allow him lose interest to English.

厚重的字典, 陌生的单词, 烦琐的语法, 让他对英语已经失去了兴趣.

Machine maintenance work is trivial and boring, but Xiao Wang still treats It'seriously and carefully.

机务工作烦琐, 但小王仍认真仔细地对待.

This is where a full-featured scripting language, such as Python, can turn a tedious task into an easy and, dare I say it, fun one.

在这种情况下，功能齐全的脚本编写语言（如Python）可以将烦琐的任务变得更加容易、并且我敢说变得充满乐趣。

For what does it profit us to dwell on trivial matters?

因为心烦琐碎小事于我们有何益处 呢 ?

He thought there was too much detail on sharing the nuclear deterrent.

他认为对共享核威摄力量的讨论太烦琐.

He buttonholed any public figure who could help, harassed the press and infuriated Foreign Office mandarins who regarded the whole affair as an irrelevant nuisance.

茂文求助了任何一位能提供帮助的公众人物，烦扰了新闻媒体并激怒了那些认为如此麻烦琐事同外交部毫不相关的官员。

In the course of measuring procedures, the fine adjustment of the lens is complicated.

在整个测量过程中, 镜头的精确调整比较烦琐.

Pressing the shutter button 150,000 times is hard enough, but checking 150,000 images sounds like quite a chore.

按动快门15万次好像足够的困难了，但是检查15万张图片显得更烦琐。

We bicker over household chores and who forgot to turn off the coffee machine.

我们经常会为一些烦琐的家务事而争吵,比如有人忘记关上咖啡机.

Meanwhile with the rapid development of adult's higher education and the increasingly larger scale of running school in GuangXi Normal University, computers and Internet network should be urgently demanded to manage numerous and complex work.

与此同时，广西师范大学成人高等教育的发展速度不断加快，办学规模越来越大，急切需要借助计算机与网络来完成大量、烦琐的管理工作。

There are a variety of complicated procedural devices set out in exhaustive detail in the section.

还有一些各种各样的混杂的诉讼程序和烦琐的细节.

" Trivia,'she said after a pause. " Yes. You may call me Trivia. "

“ 烦琐. ” 停顿后的她这样回答, “ 对,你可以叫我烦琐. ”

A fiddly task like threading a needle often makes you frown.

烦琐的工作就像穿针引线一样,常常令你皱眉头.

This method cumbersome and time-consuming, low survival rate has been less application.

这种手术方法烦琐、费时 、 成活率较低,现已较少应用.

Manual adjusting PID parameters in common PID temperature control system is a very troublesome and time-consuming.

常规PID温控系统的PID参数采用人工凑试的整定方法十分烦琐费时。

Laser printers are very common, is to make text class the easiest way to do.

激光印字机不彼不纬不入格个别, 是制息笔墨类底片的最烦琐的办法.

The job had become reduced quickly to its onerous humiliating routine.

他的工作很快就缩小到只剩些烦琐的例行公事,干着也觉得很不光彩.

Therefore, the production of steel sheet data only looks simple terms, it is very cumbersome.

因此钢筋表的制作看起来只是数据的简单计算, 其实是很烦琐的.

Help Bobby to put his plan into action and escort him through 60 fiddly garden levels.

帮助芭比实现他的计划和护送他通过60个烦琐的花园关卡.

Howev er the calculation of fuzzy matrix and defuzzification is very tedious.

然而,模糊矩阵的计算和解模糊都十分烦琐.