简洁

Though it's an ancient art form, the aphorism is as sprightly and as apposite as ever.

尽管谚语是一种很古老的艺术形式, 但它依然是最为简洁贴切的表达法.

The style is marked by simplicity, clarity, and candor.

这种风格的特点是简洁、清楚、直截了当。

If you keep a room uncluttered it makes it seem lighter and bigger.

如果能保持房间简洁，就会让人感觉敞亮一些。

Meanwhile, AVS possesses the advantages of simple intellectual property warranty and cooperative standards support.

同时, AVS标准具有专利许可方式简洁、相关标准配套的优势.

Artistic Conception-smooth profile drawn with simple lines, the simplicity of profile embodies the taste in fashion.

简洁的线条勾画出圆润的轮廓, 轮廓的简洁体现出时尚的品味.

His prose is always lucid and compelling.

他的散文素来简洁、有力。

We serve traditional French food cooked in a lighter way, keeping the presentation simple.

我们供应制作清淡、样式简洁的传统法国菜肴。

His style is characterized by brevity.

简洁是他的文体的特色.

The Tides Inn is both comfortable and unpretentious.

泰得斯小酒店舒适而又简洁。

Minimalism takes notions of modern design and simplifies them further, but there's even a warmer take on minimal interior design that's full of no-fuss, clean elegance.

极简主义采用了现代设计的概念，并进一步简化了它们，但对于极简主义的室内设计，甚至充满热情，充满了简洁，简洁的优雅。

Please state your case as succinctly as possible; he wrote compactly but clearly.

请尽可能简洁地陈述一下你的病情; 他写得简洁但是很明了.

The interior follows an exceedingly compact plan of different types and sizes of rooms and auditoriums.

在室内装饰方面,不同类型不同尺寸的空间以及观众席都追寻一种极端简洁的装饰风格.

"Make the punishment fit the crime." How neat and tidy it sounded.

“罪罚相当”，这听起来多么简洁。

Signs are characteristic of conciseness , directness, and intertextuality, with prompting, directing , referential and appellative functions.

公示语在语体上有简洁性, 直接性和互文性的特点,在功能上有提示, 命令, 指示和诉求的功能.

His writings were marked by an extraordinary lucidity and elegance of style.

他的作品简洁明晰，文风典雅。

Containing or stating briefly and concisely all the essentials; succinct.

简洁的简明扼要地包括或叙述所有要点的; 简洁的.

A pair of jewelled earrings will liven up this dress without detracting from its simplicity.

一对宝石耳环会让这件礼服更出彩而又不失简洁。

Burton's text is concise and informative.

伯顿的文章语言简洁，信息丰富。

This sleek and aesthetically pleasing compact design covers all your beauty needs.

这种光滑、美观简洁的设计涵盖了您所有的审美需要.

Brevity is the soul of English.

简洁是英语的精华.

Conciseness is served when the sentence is so corrected.

句子这样一改就简洁了.

An application letter should be brief, no more than one page in length.

求职申请信应该简洁明了, 长度不超过一页.

This sensitive book tackles the delicate issue of adoption with care and simplicity.

这本敏感的书谨慎、简洁地讨论了收养这一微妙问题。

There is a certain art form in clean and concise code.

有一定的艺术形式在干净、简洁的代码.

The book is not one word too long and its narrative pace is unflagging.

这本书文字简洁，叙事流畅。

Afore-mentioned adornment elements formed the vogue of dining-room, concise, sweet characteristic.

上述装饰元素形成了餐厅的时尚 、 简洁 、 温馨之特点.

Instead, consider it a nice convenience function that can be brought in to make code a little clearer, a little more concise, all without getting into the terse code that gives the reader a headache.

请记住，for/in是一项很方便的功能，它能让代码更清晰、更简洁，同时也能让代码简洁得让人头痛。

Without using lacquer, they still have excellent feeling and antifouling effect.

不上油漆但拥有出色的手感和防污效果.设计新颖实用,造型简洁美观.

The entire pictorial composition exquisitely beautiful contemporary atmosphere, has a strong affinity discernibikllity immediacyand!

整个图案构图简洁明快,美观大气,富有时代气息, 有很强的可辨性和亲和力!

The essay was pithily written.

文章写得很简洁.