畏缩不前

We hung back in fear.

我们都吓得畏缩不前.

Not fair, I'd balk silently as she and I walked.

不公平。她和我散步时,我沉默了，畏缩不前。

To cause to hang back or fall behind.

落后于使畏缩不前或落后。

As a consequence, country airs circulated in Soho with vigorous freedom, instead of languishing into the parish like stray paupers without a settlement;

因此乡野的空气可以轻快有力地周游于索霍，而不至像无家可归的穷汉闯入教区里一样畏缩不前。

I've seen a lot of women hang back and say, "Tell me what you want me to be, and I'll be it"

我看过很多女性畏缩不前，说：“告诉我你想要我怎样做，我会按你说的做”。

I cringed at the possibilities.

面对这些可能性,我畏缩不前.

Cowards always quail before the enemy.

在敌人面前,胆小鬼们总是畏缩不前的.

Many people at this danger.

“许多”“人”看到这种危险便畏缩不前.

The horse balked at the wall.

这匹马在墙壁前畏缩不前.

She recoiled from the savagery in his voice.

他凶神恶煞般的说话声令她畏缩不前。

To stop short and turn restively from side to side ; balk.

徘徊不前停止不前且踌躇不前; 畏缩不前.

The big boys jumped into the river but little Ned hung back.

大些的男孩子都跳进河里了,但小内德畏缩不前.

We shouldn't recoil in the face of difficulty.

遇到困难我们不应该畏缩不前。

China and Russia, though they voted for UN sanctions on Colonel Qaddafi in the Security Council, presently balk at a no-fly zone, let alone armed intervention by troops.

中俄两国虽然在安理会为联合国制裁卡扎菲投了赞成票，但它们目前在设立禁飞区事宜上畏缩不前，更别提动用军队武装介入利比亚事务了。

He cowered when he saw all of the TV cameras.

看到了四周的电视摄像机,他有些畏缩不前.

The cowardly cowboy cowered as the courageous cowboy cornered the cows.

懦弱的牛仔畏缩不前,而勇敢的牛仔把母牛赶向角落.

No need to cower behind a gate-post, indeed!

没有必要躲在门柱后面畏缩不前了，真的！

The dog cringed at the sight of the whip.

狗见了鞭子畏缩不前.

Many people balked at this danger.

许多人看到这种危险便畏缩不前.

Fanny still hung back.

范妮依然畏缩不前.

How could we hesitate to press forward in the face of difficulties?

在困难面前怎能畏缩不前呢？

Failure did not deter him ( from making another attempt ).

他并未因失败而 畏缩不前.

To stop short and turn restively from side to side; balk.

徘徊不前停止不前且踌躇不前；畏缩不前

Some people may yield to failure and flinch from it.

有些人会屈服于失败而畏缩不前.

The dog cringed at the sight of a snake.

那条狗看见了一条蛇便畏缩不前.