稀薄

Some say that at such oxygen-deprived altitudes, rescues are too perilous.

有人说,在这种氧气稀薄的高处, 施行救援太危险.

And I am too thin, I want to be a litter fatter.

并且我是太稀薄的, 我想要是更加肥胖的废弃物.

The clouds thinned out as we went higher up the mountain.

我们爬到山的高处时,云层变得稀薄了.

The air rarefies at the top of the mountain.

山顶上的空气变得稀薄。

Our protective ozone layer above the earth has been thinned.

我们地球上方具有保护作用的臭氧层变得稀薄了.

The air was thin and crisp, filled with hazy sunshine and frost.

空气稀薄清新，其间日光蒙眬，寒气逼人。

A resinous secretion of the lac insect deposited on trees and used in making shellac.

把紫胶溶解在乙醇里形成的一种稀薄的清漆;通常作为面漆涂在木料上.

This kind of mixer produces light, silky, even-textured batters.

这种搅拌机能搅拌出稀薄、柔滑、质地均匀的面糊。

For the normal paraffinic hydrocarbons, a number of dilute-gas viscosity have been developed.

对于正构烷烃, 已发展了许多稀薄气体粘度的特定关系.

We should wait until the mist thins before driving on.

我们应当等晨雾变得稀薄了以后再开车前进.

This liquid appears to have thinned down.

这液体好像变得稀薄了.

The higher we go above the earth, the thinner the air is.

我们离开地面越高, 空气越稀薄.

Its outcome is the dull market and the popularity of counterfeit and shoddy products.

信息有限的结果是市场稀薄和假冒伪劣商品盛行.

The protective ozone layer above the Earth has been thinned.

地球上方具有保护作用的臭氧层正变得越来越稀薄了.

The thin frigid air swept cigarette smoke and stale machine smells from the heated cockpit.

稀薄而凛到的空气把燠热的座舱里的香烟烟雾和隔宿的机油气味吹掉了.

Both animals and people were gasping for breath in the rarefied air.

动物和人在稀薄的空气中都大口喘着气。

Whisk egg white to foamy, stir caster sugar in small portions until lightly thicken.

蛋白打起至泡沫状, 分数次加入糖粉,打至稀薄的糊状.

An all-pervading , infinitely elastic, massless medium formerly postulated as the medium of propagation of electromagnetic waves.

以太,能媒一种在以前被假定为电磁波的传播媒质并具有''.'绝对'.''连续性 、 ''.'高度'. ''弹性的极其稀薄的媒体.

His large head was pink, his brown hair thin and dry.

他的大脑袋白里透红, 褐色的头发稀薄干燥.

The air is rare at high altitudes.

高处空气稀薄.

If your lashes are very light, add a coat of mascara.

如果眼睫毛非常稀薄的话, 再涂上一层厚厚的睫毛膏.

At 6,000 feet the density of the air was sensibly dimished.

在六千尺高的地方,空气显著地稀薄了.

The stratospheric ozone layer, for example, is still getting thinner.

例如, 在同温层高处的臭氧层还是日渐稀薄.

A mackerel sky is a sure sign of rain to come.

天空出现稀薄的排状斑纹云,那预兆天要下雨了.

I am not a subtle air distributed through these members.

我不是分散在那些部分之间的稀薄空气.

The air seemed thin , _________ though its combination of gasses had little oxygen left.

空气似乎很稀薄, 好像在混合的气体中剩下的氧气很少.

Such low levels of sulfate indicate that the Archean atmosphere was virtually devoid of oxygen.

如此低的硫酸盐浓度,表示太古代大气中的氧气极为稀薄.

Mars has an insubstantial atmosphere, consisting almost entirely of carbon dioxide.

火星的大气层极其稀薄，几乎全部由二氧化碳构成。

The air became even thinner when I climbed to the top of the mountain.

我爬到山顶时,空气变得更加稀薄了.

The engine will not run well with a lean mixture and may stumble or stall.

使用稀薄的混合气,发动机将不能很好地运转,并会出现加速后坐现象或失速停车现象.