立足

HASL, headquartered in Tianjin, is carrying out a nation-wide business expansion strategy.

公司本着立足天津 、 全国化发展的战略,城市拓展有序推进.

Ascending humans are also embracing this new astrology and new unity based archetypal patterning.

提升人类也正在融入这一新星象学及立足统一的新原型图案结构中.

Venice is haemorrhaging the very resource which could save it: its own people.

威尼斯正在丧失它的立足之本，那就是它的人民。

Yangzhou-based companies nationwide, the products are sold to over 30 provinces.

公司立足扬州面向全国, 产品销往全国30多个省市自治区.

Illusion is a crutch for those with no grounding in reality.

在现实无法立足者,才会寻求幻影支撑.

A business can only be built and expanded on a sound financial base.

企业只有具备了稳固的经济基础才能立足和发展。

Method that this paper persisted in is having a foothold in the positive, and rather than puts forward some norm to East Asia economy; have a foothold in the economy explanation, and carefully speech measure.

本文坚持的方法式立足于实证，而不是给东亚经济提出一些规范；立足于经济解释，慎言对策。

Recklessness never had a place in the business world.

鲁莽的人难以在商业世界立足.

The mountain climber could not find many footholds on the melting ice.

登山者在融化的冰上找不到多少立足之处.

This article analyzes synonyms for one object in Zhuang Zi.

因此,应立足于认知的角度对《庄子》的“一物多词”现象加以分析.

For Bierce , Christianity was an antiquated superstition with no place in the modern world.

对比尔斯来说, 基督教是在现代世界毫无立足之地的陈腐迷信.

If you doubt yourself, then indeed you stand on shaky 11 ground. ( Ibsen, Norwegian dramatist )

如果你怀疑自己, 那么你的立足点确实不稳固了. ( 挪威剧作家易卜生 )

It's grounded firmly in men's actual natures.

这一套想法倒是立足于人的天性.

Our school is based on a nationwide Handan vocational school full-time students.

我校是一所立足于邯郸面向全国招生的 全日制 职业技术学校.

This text bases on highway engineering current situation of consultation and seeks extant solution of problem.

本文立足于公路工程咨询业的现状,寻求现存问题的解决办法.

Paul shows no point of contact epistomoligically, no common ground of rationality or reason.

保罗认为两种知识论之间没有接触点; 没有共同的立足地,没有理性的共通点.

Some will seek'status'through renewed acquiescence and Uncle Tomism ( Alvin F. Poussaint )

有人用逆来顺受主义来寻求‘立足之地’ ( 阿尔文F. 普森特 )

The royalties enabled the inventor to re-establish himself in business.

专利使用费让这位发明家得以再次立足于商界。

Another bank building a strategic toehold in Hong Kong is Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ Ltd.

另一家在香港银行业建立战略立足点的银行是三菱东京UFJ银行 (BankofTokyo-MitsubishiUFJ).

This is not what honor is within the new unity based paradigm.

在立足统一的新范式中,这并不是尊重.

The insurance is grounded on trust.

保险业立足于信用.

How can China's share-holding commercial banks win the fierce competition?

然而,我国 股份制 商业银行如何在激烈的竞争中立足?

Do not cut the Bough you are standing on.

不要砍你所立足的树枝(不要自己害自己).

They do not want feather-bedding, they want a foothold.

他们不想要鹅毛枕头, 只想要个立足之处.

Mr. Markham established his son in business.

马卡姆先生使他的儿子立足商界.

Stimulating domestic demand is an essential and long-standing factor underlying China's economic growth.

扩大内需是我国经济发展 长期 的、基本的立足点.

The thesis aims to solve the problem of grid access control.

本文立足于解决网格的访问控制问题.

While Alexandra Bergson, the heroine of the novel O Pioneers!

的主人公亚历山德拉.柏格森始终把土地作为自己的立足之本.

Good service is our foundation and high quality drivers are our backbones.

优质服务是强生立足之本,高素质司机是强生之脊梁.

Part three elaborates that the diversification strategy be based upon one'score competence. "

第三部分指出多元化经营要立足于核心竞争力.