缺陷

Ultrasonic testing of materials is seized by ultrasound into the material to detect internal defects. However, in the wheel testing, due to the remote location of some defects, manually location of the defect is often needed.

超声检测技术利用进入被检材料的超声波对材料内部缺陷进行检测。但在车轮检测中，由于一些缺陷的位置偏僻，所以经常需要人工进行缺陷定位。

a defect in the glass

玻璃杯的缺陷

Some calculating arithmetic are designed, such as multi-defect tracking and filling, defect feature parameters. At the same time, classification device of weld defect is planed and achieve the recognition of weld defect.

设计了多缺陷跟踪、多缺陷填充以及特征参数计算算法，同时采用决策树识别方法，设计了焊缝缺陷分类器，实现了对焊缝缺陷的识别。

Her hearing was found to be slightly defective.

经检查，她的听力有点缺陷。

The defects of alloy steel pipe centrifugally cased are drawn. Their causes and preventives are analysed.

归纳出离心铸造合金钢管常出现的缺陷,并分析其产生原因,从而防止缺陷产生.

In this dissertation, a large number of real defects are obtained from the IC. IC defect detection, feature extraction and classification and its influence on signal integrity and MTTF ( Median-Time-To-Fail, MTTF) of IC are studied in detailed.

本文将从IC电路中获取大量的真实缺陷，系统、深入地研究IC缺陷的检测、缺陷的特征提取和分类、缺陷对电路信号完整性的影响以及缺陷对IC中位寿命的影响。

All donated blood is screened for HIV.

所献血液一律要经过人体免疫缺陷病毒的筛查。

Retailers can return defective merchandise.

零售商可以退回有缺陷的商品。

He had surgery to correct a facial disfigurement.

他做了手术来弥补自己的面部缺陷。

Flaws in the system have created a breeding ground for financial scandals.

体制中存在的缺陷为金融丑闻的出现提供了土壤。

I was obsessed by my physical imperfections.

我的身体缺陷令我很苦恼。

The advanced stochastic imperfection method is used to research the imperfection sensitive region of domes.

借助结构缺陷稳定分析的改进随机缺陷法,研究了单层网壳结构的缺陷敏感区域.

Through analysis on mask defect and characteristic of laser, a method of laser gasification repairing superabundance chrome in mask is proposed. Based on the principle of the laser gasification and characteristic of LMT laser repair system, the LMT laser repair system is improved.

通过对掩模缺陷和激光特点的分析，提出用激光气化法修整掩模缺陷中多余铬缺陷的技术，对LMT型激光修版机进行了改进。

《 Judge picture of macrostructure defect for structural steel 》 GB/ T1979-2001 is the sole for profiled bar and flat bar in China, but the size of defect in the sample is not in proportion to the standard of the sample.

《结构钢低倍组织缺陷评级图》GB/T1979-2001是目前国内唯一钢铁型材、扁材低倍组织缺陷评级图，但样品缺陷的大、小与样品规格不成正比。

For all its faults, the film instantly became a classic.

尽管有缺陷，这部电影还是迅速成为了一部经典作品。

Alex was mentally handicapped.

亚历克斯智力上有缺陷。

Failure management: record failure, failure classification, support root cause analysis and define correction measures, failure presentation during daily meeting.

缺陷管理：记录缺陷，缺陷分级，支持缺陷原因分析，缺陷展示。

In this paper, effect of alone defect contained in one-dimension iron magnet body on the frequency shift of the spin wave is discussed.

本文讨论了一维铁磁体中含有单个缺陷对自旋波频率移动的影响，结果表明，缺陷的存在会产生以缺陷为中心的局域自旋取向运动模式。

Number .1, the slightest imperfection on the bottom would assume accumulative effect as it reached the top.

首先:底部的最细微的缺陷,累积到塔项,就会成为很大的缺陷.

Environmentalists say the treaty is fundamentally flawed.

环保主义者称这个条约存在根本性的缺陷。

To the claims caused by the deficiency of the contract documents the arbitrament principles is that the one is responsible for the deficiency who can control it better.

对由于合同文件的缺陷引起的索赔，处理的一个基本原则是：合同文件的缺陷责任将归咎于引起和最有能力控制缺陷的一方。

The non-sharp masking filter arithmetic was adopted to enhance the distinguishing the minuteness defects.

对焊缝中的微细缺陷，运用非锐化掩模滤波算法加强其微细缺陷特征，提高了微细缺陷的可分辨性。

We point out that two lasers induce different kinds of defects. The fs laser could induce valence alternation pairs to enhance the third order nonlinearity and the CW sub-bandgap laser could induce homopolar bonds to decrease the third order nonlinearity. 2.

提出了两种激光产生了不同的缺陷，飞秒激光产生的变价对缺陷能增强样品三阶光学非线性系数，而亚带隙连续激光产生的同极键缺陷则会降低其三阶光学非线性系数。

Stammering is probably an inherited defect.

口吃很可能是一种遗传性缺陷。

HIV is the causative agent of acquired immune deficiency syndrome ( AIDS ).

人类免疫缺陷病毒(HIV)是获得性免疫缺陷综合征 ( AIDS ) 的病原体.

A manufacturer negligently made and marketed a car with defective brakes.

某厂家由于疏忽，制造并销售了一款刹车系统存在缺陷的汽车。

Human perception is highly imperfect and by definition subjective.

人的感知具有高度缺陷，而且天性主观。

children from dysfunctional families

有缺陷家庭的子女

Our subject is attention deficit disorder, ADD, and related form ADHD, attention deficit hyperactivity disorder.

我们的主题是注意力缺陷障碍, 即ADD, 它与ADHD(即:注意缺陷多动障碍)有关.

Some hearing-impaired children may work harder to overcome their handicap.

一些有听障的儿童可能需要花更大的力气来克服这一缺陷。