背道而驰
- 基础释义 纠错
- 释义
run in opposite directions -- draw further apart;be opposed to;go (diametrically) against;go against ... in a diametrically opposite direction;run counter to ;
- 近/反义词
- 近义词
- 反义词
- 分道扬镳 part company each going his own way ;
- 南辕北辙 go south by driving the chariot north -- act in a way that defeats one's purpose;be poles apart;go south by driving the chariot northward -- act in direct contravention to;have nothing in common;poles apart ;
- 各走各路 Paid My Dues;
- 引足救经 save a person who hangs himself by pulling his feet;action contrary to the motive ;
- 恶湿居下 A wicked and damp place stands low. ;
- 戴盆望天 folly of trying to see the sky with a basin over one's head;look at the sky under a basin;work blindly ;
- 适得其反 run counter to one's desire;be just the opposite to what one wished;accomplish the very opposite;exactly opposite ;
- 双语例句 更多例句
-
1、
-
2、
-
3、
Soapy followed the man with a presentiment that luck would again run against him.
索皮跟随着那人,却有预感幸运将再次与他背道而驰.
来源：网络文摘精选 -
4、
Their priorities are antithetical to those of environmentalists.
他们心中的当务之急和环保人士的想法背道而驰。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
5、
-
6、
The government seemed intent on pushing local and central government in opposite directions.
政府似乎一心想让地方政府和中央政府背道而驰。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
7、
-
8、
快速的经济发展使得合作的强烈动力变为现实,这恰恰与泰戈尔所乞求的背道而驰.
来源：网络文摘精选 -
9、
-
10、
The stream of history had changed course away from him, stranding him in failure.
历史潮流已经改变方向,与他背道而驰, 使他陷于失败之中.
来源：词典精选例句 -
11、
-
12、
Dear Sirs, your wishful thinking invariably runs counter to the march of history.
亲爱的先生们, 你们的胡思乱想总是同历史的发展背道而驰的.
来源：网络文摘精选 -
13、
-
14、
His tendency toward violence was athwart the philosophy of the peace movement.
他倾向于用暴力,这可是跟和平运动的宗旨背道而驰的.
来源：词典精选例句 -
15、
His own practice had in this material point varied from his principles.
他自己的行为在实质上都与他的原则背道而驰.
来源：词典精选例句 -
16、
You'll never work it out by that method; you are off the track altogether.
用那个方法你永远也算不出那道题, 因为你的思路完全背道而驰.
来源：互联网摘选 -
17、
-
18、
-
19、
How do you reconcile your principles with your behaviour, which is exactly opposite?
你的行为正好与你的原则背道而驰.你怎样能使它们并行不悖?
来源：网络文摘精选 -
20、
Her synthesis of feminism and socialism ran counter to all other historical currents.
她将女权主义和社会主义的结合与所有其他的历史潮流背道而驰。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
21、
Acreage controls and input subsidies work at cross purposes, each increases the cost of the other.
耕种面积控制和投入补贴的作用背道而驰, 每一方的作用都增加了对方的代价.
来源：词典精选例句 -
22、
-
23、
And it obviously betrayed, he believed, my own silly utopianism.
而且他显然相信, 上述观点与我的愚蠢的乌托邦主义是背道而驰的.
来源：互联网摘选 -
24、
The globalized international trade regime runs counter the idea of sustainable development.
当前的全球化国际贸易在很多地方都和可持续发展背道而驰.
来源：互联网摘选 -
25、
These kinds of price controls go against all the financial principles of the free market liberals.
这些价格调控措施与信奉自由市场的自由主义者所倡导的经济原则完全背道而驰。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
26、
NATO General's remarks and the EU runs counter to a more moderate stance.
北约秘书长的上述言论与欧盟更加温和的立场背道而驰.
来源：网络文摘精选 -
27、
The development of formalism is contrary to the spirit of the legislation.
形式主义的发展与立法精神是背道而驰的.
来源：词典精选例句 -
28、
-
29、
-
30、
Human's inborn goal is counter in organization's goal, must have the outside strength to control.
人天生的目标就是于组织的目标背道而驰, 必须有外界的力量加以控制.
来源：网络文摘精选
- 相关阅读
-
粉丝大喊“泰勒死了”，Charli XCX怒斥，这与我背道而驰
英语网 · 双语娱乐资讯
-
印尼成为金砖国家正式成员
英语网 · 双语新闻
-
迪士尼真人电影《白雪公主》预告翻车
英语网 · 双语娱乐资讯
-
与网红伦敦酒店约会，贝克汉姆二公子罗密欧新恋情曝光？
英语网 · 双语娱乐资讯
-
火遍全网的“泰裤辣”用英语怎么说？
英语网 · 英语词汇
-
Margaret Qualley黑色露肩长裙惊艳亮相奥斯卡
英语网 · 双语娱乐资讯