自来

Taking the research on level-2 computer dispatching system of Hefei Water Supply Company as an example, this paper summarizes the device configuration, system functions and the realization of dispatching software of the dispatching system of city water supply.

以合肥市自来水公司计算机二级调度系统的研制为实例，总结了城市自来水调度系统的设备配置，系统功能，以及调度软件的实现。

I will handle the bricklayers myself.

我将亲自来安排砌砖工人.

GWT: King Nebuchadnezzar of Babylon arrived while his officers were blockading the city.

吕震中本: 巴比伦王尼布甲尼撒就亲自来攻那城,他的臣仆继续将城围困.

The new measures are aimed at cutting back on intrusive telephone solicitations.

新措施旨在减少不请自来的电话调查。

Amos used to push in where he was not wanted.

艾莫斯经常不招自来,到处乱闯.

They have improved immeasurably since their arrival.

他们自来到这里以后，有了很大改进。

To join or enter ( a party, for example ) without invitation.

不请自来不经邀请进入 ( 如宴会 )

When the climbers looked back, they saw that two uninvited visitors had joined on.

登山者回头一望, 看见两个不请自来的游客在跟他们一起爬山.

My uncle is inflicting himself on us again this weekend.

本周末我的叔叔又要不请自来了.

With the water pollution becoming more and more serious, waterworks sludge treatment project has been added up to drinking water treatment system in order to achieve the zero discharge of waste water.

在当前水环境污染日益严重的情况下，自来水厂排泥水处理工程已逐步纳入了自来水厂的工艺流程体系，以实现生产废水零排放。

I've got naturally curly hair.

我的头发是自来卷儿。

Tap water disinfect system, alum adding system, new sewage disposing technology, monitor system optimize configure.

自来水系统, 加矾系统, 污水处理新技术, 监测系统的优化配置.

The poetic element must come out of the scene as some extra and unbidden reward.

诗的成分必须来自诗人描写的情景,是一种额外的不请自来的恩酬.

It is estimated that every year 50 unaccompanied children arrive in Britain.

据估计，每年有50名儿童独自来到英国。

His friends gate-crashed at very late hours of the night.

他的朋友们在半夜三更不请自来.

Is this tap water? No. It & ; am # 39 bottled water.

这是自来水 吗 ?不,这是 瓶装 水.

Follow love , and it will flee ; flee love , and it will follow thee.

求之不得, 不求自来.

After mastering something, creativity will come on its own.

精通一些事后, 创造力会不请自来.

Typical tactics furthering this goal include delivery of unsolicited pop-up advertisements.

典型的为了达到这个目的的手段包括弹出未请自来的 弹出窗口 广告.

Clean the mussels with a stiff brush under cold running water.

用一把硬刷子在冷自来水下冲洗贻贝。

The drugs were also present in area tap water.

这些药也出现在当地的自来水中.

She would take Ashley in hand and then he would certainly learn.

由她亲自来指导艾希礼,他就肯定能学会.

Suez's local subsidiary plans to sue for breach of contract.

这是一家经营当地自来水厂的法国公司.

Look at that man with dark-curly hair. Are they natural curls?

看那个有黑色卷发的人, 他是自来卷 吗 ?

The moment of truth always appears when you least expect it.

真理总是在不经意间不请自来.

NASB: And Nebuchadnezzar the king of Babylon came to the city , while his servants were besieging it.

和合本: 当他军兵围困城的时候 、 巴比伦王尼布甲尼撒就亲自来了.

A large group of undesirable strangers crashed her party.

一大群不受欢迎的陌生人不请自来，搅了她的聚会。

And Nebuchadnezzar the king of Babylon came against the city while his servants were besieging it.

11当他的臣仆围困城的时候,巴比伦王尼布甲尼撒亲自来攻城.

You may apply for tickets in person or by letter.

需要票者可亲自来申请亦可来信索取.

Except that in blind tastings, most people cannot tell the difference between tap and bottled water.

只可惜在味觉盲测中, 多数人都分辨不出自来水和瓶装水的区别.