从来

The traffic in this city never lets up, even at night.

这个城市道路上的车辆从来就没少过，甚至晚上也不例外。

Divorce is never the fault of one partner; it takes two.

离婚从来都不是一方的错误：双方都有责任。

Because the math teacher never nag, boring, for we never force us by rote.

因为数学老师从来不喋喋不休 、 枯燥乏味地为我们讲解,也从来不强迫我们死记硬背.

Never, ever did we think this was going to happen, Marisa Urbano told GMA.

我们从来从来没想过事情会发展成这样。玛丽莎这样告诉《早安美国》的记者。

Never had Boldwood been so fastidious, unreasonable about the fit, and generally difficult to please.

博尔德伍德从来没这样挑剔过, 对式样也从来没这样不通情达理过,总之, 很难使他满意.

We never recovered them and have never gotten over their loss.

我们从来不收回他们从来没有得到他们的损失.

The press never has a good word to say about them.

新闻界从来没说过他们的好话。

Becker has never been the most consistent of players anyway.

不管怎么说，贝克尔从来就不是表现最为稳定的球员。

Her anger was never furious; her love never fierce: it was deep and tender.

她的愤怒从来不是狂暴的; 她的爱也从来不是炽烈的,而是深沉、温柔的.

Ask the bully to switch roles for a week – asking someone who never grocery shops or buys clothes for the kids will open their eyes to just how expensive it can be.

可以要求与对方互换角色一周&这样，从来没有去过杂货店、或者说从来没有给孩子买过衣服的一方就能知道这些开销到底有多大。

His family's Cantonese nickname for him translates as Never Sits Still.

家人为他起的广东话绰号意思是Never Sits Still（从来坐不住）。

These men were never told how they'dbeen put in harm's way.

从来没人告诉这些人他们是如何被置于险境的。

We never play with fire, and they never play with it, either.

我们从来不玩火, 他们从来也不玩火.

If you have never been to an opera, you haven't lived.

要是从来没看过歌剧，那就枉过此生了。

impossible say impossible never say impossible made up one's mind to win will never say& quot;

不可能说不可能从来不说“不可能”的下定决心去胜利从来不说“不可能”的凡是决心取得胜利的人是从来不说“不可能”的。

No one ever taught me, so I never learned.

从来没人教我，所以我从来没学过。

It was certainly not very pleasant to be burning ； but when the whole was wrapped in flames ， the flames mounted up into the air ， higher than the flax had ever been able to raise its little blue flower ， and they glistened as the white linen never could have glistened.

焰花升得很高，亚麻从来没有能够把它的小蓝花开得这样高过。它发出白麻布从来发不出的闪光。它上面写的字一忽儿全都变红了；

She was a gifted teacher who never talked down to her students.

她天生就是当老师的料，从来不用居高临下的口气对学生说话。

Whenever he saw me off, he never tried to hug me or touch me, although I always expected a father's hug.

每当他在车站送我时，他从来不会和拥别，也从来不会碰我一下，虽然我总是期待他能抱我一下。

My grandparents have never had a problem accepting me.

我的祖父母从来都是无条件地接受我。

They're ostentatiously shabby, his collars never clean and his tie's never tied properly.

他的衣服故意弄得十分寒酸, 领子从来都不平整,领带也从来不系好.

Sue never carried anything other than the teeniest purse.

休从来都只带着一只小钱包。

Anger is never without an argument, but seldom with a good one.

愤怒从来都是和争论相伴相生, 但那争论从来都不愉快.

I can not say of myself what Johnson said of Pope: He never passed a fault unamended by indifference, nor quitted it by despair.

我不会象约翰逊私下评价他自己那样评价我自己：他从来没有犯过错误哪怕是因为粗心，他从来没有被绝望吓退。

I never had the balls to do anything like this.

我从来没胆量做这种事。

Oddly, Emma says she never considered her face was attractive.

奇怪的是，埃玛说她从来都不认为自己长得好看。

She never lifted a finger around the house.

家里的活儿她从来一点忙都不帮。

I went around with them, but never felt like one of them.

我常和他们混在一起，但是从来没觉得跟他们是一类人。

I've never been one to cluck over babies of either sex.

不管是男孩还是女孩，我从来都对小孩没什么兴趣。

The earth, the loyal mother, who never failed, who never disappointed, was keeping her faith again.

大地是个忠心耿耿的母亲, 她从来不失信, 从来不叫人失望, 这回不履行了她的诺言啦.