素来

Holly was adept at keeping things to herself , and all had seemed to go quite well.

好丽素来能够不露声色, 所以表面上一切还是处得很好.

Jn .11:5 Now Jesus loved Martha and her sister and Lazarus.

约十一5耶稣素来爱马大,和她妹妹,并拉撒路.

People never know to get away from them gracefully.

人们素来不知道怎样从从容容地离去.

Adipose tissue, an endocrine organ, modulates the inflammatory response through the adipokines leptin and adiponectin.

脂肪组织, 作为一个内分泌器官, 通过脂肪氧化激素、瘦素、脂联素来调节炎性反应.

He was antipathetic to any change.

他素来厌恶任何变革.

The doctor prescribed two boxes of erythromycin to cure him.

医生给他开了两盒红霉素来治疗他的病.

The manufacture technology of sodium copper chlorophyllin was studied and the best production conditions were determined.

本文研究了用水葫芦叶中的叶绿素来制作叶绿素铜钠的生产工艺,并确定了工艺的最佳条件.

Esther herself , less accustomed to self-command, was getting too much agitated for calm observation of another.

爱丝特本人素来不常有 自制 的能力, 神经紧张得不能再安静地观察旁人了.

Lavender and tea-tree were found to cause hormonal disruptions by mimicking oestrogen.

有人发现,薰衣草与茶树会通过模拟雌激素来产生荷尔蒙紊乱.

I don't feel I'm being bold, because it's always been natural for me to just speak out about whatever disturbs me.

我不觉得我有什么唐突，因为我素来心直口快，有什么烦心的都会说出来。

Cutlass and corselet of steel, and his trusty sword of Damascus.

钢刀,盔甲, 和他素来倚重的大马士革利剑.

He always abides by the law.

他素来守法.

Cummings counters with his usual dexterity.

卡明斯素来反应灵敏.

We need an antitoxin to counteract the bite of the tarantula.

我们需要抗毒素来解被狼蛛咬后产生的毒.

I shall delight in Your commandments, Which I love.

诗119:47我要在你的命令中自乐.命令素来是我所爱的.

You know the governor has the greatest concern for all you gentlemen, so please go home.

各位要晓得督座素来是爱护各位同学的.各位还是趁早回去罢.

In this cruel position Count Teleki saw but one means of saving his personal honour.

在这种进退维谷的处境下,素来基伯爵为挽救他个人的荣誉只有一条路可走.

Replace the placeholder with the actual filename, parameter, or whatever element it represents.

用实际的文件名, 参数名或者任何这些占位符代表的元素来代替这些占位符.

All this has thrown an uncomfortable spotlight on the insular and opaque JSA.

如此种种,让人们都把目光聚焦到了素来固执偏狭且缺乏透明的日本相扑协会身上.

Then she said, in her naturally stern way of speaking, " This is Esther, sir. "

接着她又用素来的那种严肃口吻说: “ 先生,这就是埃丝特. ”

Your decrees are the theme of my song wherever I lodge.

54我在世寄居、素来以你的律例为诗歌.

The panel will determine ata minimum size based on the font size and other indicators.

面板会根据字型大小及其它因素来决定面板本身的尺寸下限.

His prose is always lucid and compelling.

他的散文素来简洁、有力。

Texture also takes a fair number of pixels to convey.

纹理通常也需要不少的像素来表达.

Market-wise , stock prices of China-related Internet companies have been escalating in the past few months.

从市场因素来看, 与中国有关的网络公司股票,过去几个月来步步高升.

We prospectively tested the utility of BNP for discriminating ARDS vs cardiogenic pulmonary edema ( CPE ).

我们的研究是用脑钠素来区分这种急性呼吸衰竭是ARDS引起的,还是心源性肺水肿引起的.

Mr Harris has not been afraid to use language that many in his party despise.

哈里斯先生素来不怕使用为许多党内人士所不齿的言辞。

Flamingos And flamingos use this the pigment to enhance the pink hue of previligetheir plumage.

火烈鸟用这种色素来提高他的羽毛上的粉红色色调.

I have had antibiotics for my sinusitis but it doesn't seem to be clearing up.

我服用了抗生素来治疗鼻窦炎，但似乎未能根治。

Defoliation is achieved by adding elements which have a greater affinity than iron for oxygen.

脱氧是加进同氧的亲和力比铁更大的元素来实现的.