自立

He earns enough to stand on his own feet.

他赚的钱足以自立.

She had an unusual degree of self-reliance and mental toughness.

她有非凡的 自立 的精神和坚韧不拔的精神.

Self-help is an important element in therapy for the handicapped.

伤残人士在治疗中, 自助 自立是个重要因素.

Last Zou teacher talking about the strong and independent reasoning.

最后邹老师讲的是自强自立的道理.

Gerald treasures his new-won independence.

杰拉尔德珍视自己刚赢得的自立。

She leant to live on her own when she was in college.

在大学时她就学会自立了.

He was independent and strong, a individualist.

他是个自立、坚强而又固执的人.

They continue to preach their gospel of self-reliance .

他们继续倡导 自立 的信条.

He's cut himself loose from his family.

他已离家自立谋生.

The little gentlewoman might set up for herself if she pleased.

这位小贵妇人如果高兴,现在可以自立门户了.

Raising self-reliant children requires parents at times to lead with their heads and not their hearts.

培养有自立能力的孩子要求家长们不时地用理智而不是用感情来引导孩子.

The company is a professional wallpaper corporation with its own brand image and self-development capacity.

北京联拓兴业建筑材料有限公司是一家领有自立品牌、 自立 开发能力的专业的壁纸公司.

We must lay stress on self reliance.

我们必须强调自立更生.

Our country's spaceflight business of carrying cosmonauts developed quickly since this engineering being established.

我国自立项载人航天工程以来,载人航天事业发展迅速.

The years between 1904 and 1925 marked the rising of the Cantonese independent Baptist church.

从1904年至1925年,是广州华人自立浸信会兴起时期.

Alcott created new woman images through her portrayal of the four March girls in Little Women.

路易莎·梅·奥尔科特通过描写四姐妹对自立权力的追求以及她们对家庭的忠诚眷顾,展现了自己理想中的新女性形象.

It is time you left home and learnt to fend for yourself.

你应该离家自立了.

Although she had various boyfriends, Madeleine was, and remains, fiercely self-sufficient.

尽管有过各种各样的男朋友，马德琳过去和现在一直都非常自立。

From the field of activity the individual student involved in, self-awareness of the students can be divided into several categories: acts of self-awareness, psychological self-awareness, sense of economic self-reliance, sense of community self-reliance.

从中学生涉及的个体活动领域可以把中学生的自立意识划分为行为自立意识、心理自立意识、经济自立意识、社会自立意识。

Once it becomes strong enough to stand alone, it might discard us.

一旦它强大得足以自立的时候, 它可能就会抛弃我们.

I will never forget all you've done for me, but it's time to cut the umbilical cord.

我永世难忘你为我所做的一切，但现在到了我自立的时候了。

When children are basic and free-standing , when OK and independent life, have a job afresh again.

等到孩子们基本 自立, 可以独立生活时, 再次重新参加工作.

I am old enough to be independent of my parents.

我年龄够大了,可以不依赖父母而自立了.

He can't yet stand on his own feet.

他尚不能自立.

One is firmly established by oneself.

卓然自立.

Many disabled people are fiercely independent.

许多残疾人士都极其自立.

The years between 1926 and 1938 saw the development of the Cantonese independent Baptist church.

有10个华人自立教会组织起来,从1926至1938年,是华人自立浸信会的发展时期,从现有资料与档案,可以看到其建立与发展的一些基本情况.

a woman with several dependent children

一个女人带着几个未自立的孩子

I tried to stand on my own two feet rather than turned to my parents.

我设法自立而不求助于我的父母.

Suchexperiences interrupt, deter, or prevent the normal progress toward autonomy and self-actualization.

这些经历中断 、 延缓或阻碍了走向自立和 自我 实现的正常进程.