花样

Fracture morphology of the TRIP steel is a dimple pattern with features of plastic fracture.

试验用TRIP钢断口花样为韧窝花样,属塑性断裂.

This is an advertising agency with all its jugglery of public sentiment.

这是一家耍花样竭力投合公众心理的广告代理商.

These pure verbal artifices do not change the essence of the matter.

这些纯粹是文词上的花样,并不能改变问题的实质.

I'm pleased to see that they're ringing the changes in the staff canteen. The new menus are much more interesting.

我很高兴职工食堂在换花样, 新菜单比以前有吸引力多了.

Why, now she's on the other tack!

瞧, 现在她又换了一种花样.

She's busy with some little scheme or other!

妹子有点小花样呢!

That candy store uses fancy tape to tie all packages.

那个糖果店用各种花样的线带扎包裹.

Anal intercourse can bring variety to a sexual relationship if the partners want and enjoy it.

如果性伴双方想要肛交和喜欢的话,异性肛交可以给性关系增添花样.

And rocky pattern meams brittle fracture.

脆性断裂则形成岩石状花样.

A large woman should skip oversized patterns as they only serve to exaggerate size.

胖的妇女应避免穿特大的花样,因为它们带来的只是夸大的尺寸.

After all the changes of policy, I'd believe absolutely anything of that man.

经过了最近策略的反复更改, 我绝对相信那人什么花样都会使得出来.

Thank you for your letter of July 12 sending us patterns of cotton prints.

谢谢你方7月12日来信并寄给我们印花布花样.

She is proficient at / in figure skating.

她精于花样滑冰.

Canton cuisine uses a great variety of materials.

粤菜的花样繁多.

June was good at figure skating.

琼善于花样滑冰.

Efficiency and effectiveness and all those other pieces of intellectual artifice.

效率,效益还有其他种种头脑里想出来的花样.

In a trick-skiing event, the skier performs as many difficult and intricate maneuvers as possible.

花样滑水项目则尽可能地做出高难动作和复杂的花样动作.

From dough making , the employee manage to serve the customise and to make Fancy Italy coffee.

比如说, 从揉面开始,在咖啡厅接待客人,制作意式花样咖啡等各种职务.

" I'm old enough to play poker and do something with it.

“ 我打扑克是老手了,可以玩些花样.

You called me by about ten different names in the night.

一晚上你变着花样骂我,少说也有十来种.

My eyes popped at the sight of the rich variety of food on show.

看到展示的花样繁多的食品，我的眼睛都瞪圆了。

He has more punches in his arsenal than other boxers.

他比其他拳击手出拳花样多。

This year's copy contains no innovations over those in the past.

今年的版本没有不同于过去的新花样.

The difference between ideal diffraction pattern and that of actual measurement is considered and the actual diffraction pattern is studied on four aspects, such as white noise, characteristic of Gauss beam of LD,, spatial position and disturbance of thin cylinder and focal spot.

针对细圆柱体理想衍射花样和实测衍射花样的差异，从白噪声、光源的高斯特性、细圆柱体空间位置及外界扰动和焦点光斑等四个方面研究了实测衍射花样。

Peter loves juggling with language.

彼得老爱在用词造句方面玩花样.

What mischief are those children hatching ( ` up )?

那些孩子在琢磨什麽鬼花样?

We now realize that much of Burt's research was presented with a statistical sleight of hand.

我们现在才知道伯特的研究展示的大多都是迷惑人的统计花样.

Then I will imitate the fantastic ways of whimsical ladies to their lovers.

然后我就模仿起水性杨花的姑娘向她们情人玩的种种奇怪的花样.

Food in the dining car was adequate, if uninspired.

餐车里的食品虽然量足够多，但花样太少。

'What ,'said Mr. Cruncher, varying his apostrophe after missing his mark --'what are you , up to, Aggerawayter?'

“ 你又在玩什么花样, ”克朗彻先生没打中目标, 便改变了问候方式.“又找麻烦是不是? ”