贯通

There is a long corridor between east and west yards.

东西跨院问有长廊贯通.

The structure and performance of forging furnace have been introduced.

介绍一种贯通式煤气锻造加热炉的炉型结构及其使用性能特点.

How to Resolve Vertical Penetrating Cracking of Extruded-Forming Wall Panel?

如何解决挤压成型墙板的竖向贯通性开裂?

Results show that penetrative wire can make HEMP induced current in circuits inside the shielding box increase greatly through coupling with incident field and scattering field of the shielding box.

研究表明，贯通导线通过与入射场及屏蔽机箱的散射场耦合，可使机箱内与贯通导线直接相连或不相连电路上的HEMP耦合电流显著增强。

The techniques of measurement and data-processing theory was discussed in detail on the basis of precision traverse control network measurement of the long tunnel holing-through survey.

在某特长隧道贯通测量导线网测量工作的基础上，对长隧贯通测量的技术要点以及数据处理理论进行了详细论述。

Village phone, an information network sound, radio and television across the board through the cable broadband.

村村通电话, 信息网络健全, 广播电视宽带网线全线贯通.

I get a kick out of most things I do.

我看到一条贯通南北的大部分东西.我做的做.

Because the handle to get an understanding of transfixion in the business.

因为在做人中即能体悟贯通的经营之道.

On the Establishment of the Documents Resource-Sharing Network in the Northwest Area.

振兴西部经济贯通“现代丝绸之路” -- 论建立西北区域文献资源共享网络.

This paper expounds the working principle and step requirements of holing-through survey of well lane, and advances several considerations about increasing the holing-through accuracy of the well lane according to the working experience.

阐述了井巷贯通测量的工作原则和贯通测量的步骤要求，并根据工作经验提出了提高井巷贯通精度的几点体会。

The Japanese aim to open the Bangkok-Rangoon section by the middle of May.

日军想在五月中旬贯通曼谷和仰光.

By practice of holing-through in main panel and working faces, analyzes successful experience of each connecting project, describes the ensuring means that achieve standardization of survey and no failure in holing-through project from five sides.

通过对主要盘区及工作面的贯通实践，剖析每个贯通工程的成功经验，从五个方面阐述了实现测量标准化、贯通无事故的保障手段。

Coherence has been said to be a criterion, but not a definition of truth.

贯通性被认为是判断真理的一个标准, 但不是关于真理的定义.

Based on this, it summarizes the problems of the domestic through-type personnel training mode, such as insufficient thoroughness, openness and scientificity.

在此基础上，总结了目前国内贯通人才培养模式主要存在贯通性不够，开放性不够，科学性不够的问题。

The whole railway line has been joined up.

这条铁路已全线贯通.

Yang is the muscling principle in nature and Yin is the opposite.

阴和阳是贯通整个世界的两个相对立的力量.

The geometric and mechanical properties of discontinuous joints rock mass have important influence on failurestrength.

节理面的几何和力学特性对非贯通节理岩体扩展贯通有重要影响.

The characteristics of the through-type personnel training mode mainly includes the concise training methods, the thorough training process and the precise training objective.

本-硕-博贯通人才培养模式的特征主要有：培养方式简明，培养过程贯通，培养目标高精。

They require through-hull connection to draw cooling water into the unit.

这样他们需要全船贯通的连接使冷水进入到冷气系统里.

The study of tandem axles for articulated dump truck ADT is blank at home.

国内对铰接式自卸车贯通式驱动桥的设计尚处于空白状态.

The East-West oil pipeline is nearly half welded and laid.

东西贯通的输油管道已经差不多焊接和铺设好了一半.

There are two creep deformation planes, the shallow plane is completely holing-through, while the deep plane is not completely holing-through.

滑坡存在两个蠕滑变形面，其中浅层滑面现已完全贯通，而深层滑面尚未完全贯通。

Ingredients : white tuckahoe, aloe , white awn, seawater, alga, evergreen bines, angelica, chamomile, glossy ganoderma, etc.

多种名贵中药,直接针对眼部,增强眼机能的循环动力, 使保持眼睛膨胀的增压液气流贯通, 气助血行,气血相生, 眼睛滋生神采.

They are digging a tunnel through the hill.

他们正在挖一条贯通这座山的隧道.

The interaction between joints and the coalescence of joints are important problem for geotechnical engineering.

节理岩体的力学特性主要受控于节理,节理间的相互作用及其贯通是岩体工程的重要问题.

Chapter ⅲ analyzes the through-type training mode of German and American universities, introduces the mode of university of Science and Technology of China and Northwest A& F university, and makes a comparative analysis of five universities' through-type personnel training mode in China.

第三章，分析德国和美国高校贯通人才培养模式，介绍了中国科技大学和西北农林科技大学本-硕-博贯通人才培养模式，并比较分析了国内五所高校硕博贯通人才培养模式。

Based on years of construction management and through survey experience, the author discusses technical measures and error control of through survey, as well as issues that should be paid attention to during construction management.

文中通过箕斗井施工管理和多年来贯通测量经验，阐述了箕斗井贯通测量技术措施和误差控制方法，以及在施工管理中应注意的事项。

In bubble flow the penetrating effect is not obvious.

泡状流时,A流路的贯通作用不明显.

Coufucius said to his disciple , Zeng Zi, " My doctrine is an all-pervading principle. "

孔子说: “ 参啊,我的道理是以一理贯通万事万物的. ”

The + system: variable void at different levels around the staircase.

系统同时在楼梯处包容了多样的上下贯通空间.