赢得

He won, but only by the skin of his teeth.

他赢了，但是赢得十分勉强。

Doncic was a proven winner before he played a minute in the NBA, having led Slovenia to a EuroBasket championship and Real Madrid to Spanish league and Euroleague titles.

在NBA打球之前，他已经是一位被证明过的胜利者。他带领斯洛文尼亚赢得了欧洲篮球锦标赛冠军，并带领皇家马德里赢得了西班牙联赛和欧洲联赛的冠军。

It did give me a boost to win such a big event.

赢得如此重大的比赛确实使我信心倍增。

This merely strengthens our resolve to win the league.

这只会更加坚定我们赢得联赛的决心。

Don't try to win in your marriage, win for your marriage.

不要绞尽脑汁在你的婚姻中赢得上风, 真正要赢得的是你的婚姻.

There is not a big pressure, a big stress about winning the race or winning the next RACES but at the same time we know we cannot afford another DNF or another bad result.

没有大的压力，没有很紧张要赢得胜利或者赢得接下来的几站比赛，但同时我们知道我们不能承受再次退赛或者再一个糟糕的成绩。

He has acquired a reputation as this country's premier solo violinist.

他已经赢得了该国首席小提琴独奏家的名誉。

Scott Cooper's Crazy Heart, which won Jeff Bridges this year's Best Actor award, shows him playing a down-and-out country music singer attempting to turn his fortunes around.

Scott Cooper的疯狂的心为Jeff Bridges赢得了本年度的最佳男主角，影片讲述的是一个乡村音乐家在大起大落的人生里打拼、赢得人生转折的故事。

He inspires affection and respect as a man of unquestionable integrity.

他无可争议的忠诚正直赢得了人们的爱戴和尊敬。

He won last month's presidential election by a landslide.

他以压倒性多数赢得上月的总统选举。

Li Changgao wins Shishi in the first game to win happily, wins beyond expectation.

李昌镐在首局中赢李世石赢得痛快, 赢得出人意料.

The coalition won a majority of the vote but failed to win enough of the key marginals.

该政党联盟赢得了绝大多数选票，但却未赢得足够多的关键边缘席位的选票。

It was an unbelievable moment when Chris won the gold medal.

克里斯赢得金牌的那一刻令人不可思议。

He earned himself a reputation as a high-flyer and a fan favorite by winning the1997 Slam Dunk Contest.

他为自己赢得声誉作为一个高传单和球迷的宠儿，赢得1997年的扣篮大赛。

He entered for many competitions, winning several gold medals.

他参加过多次比赛，赢得了数枚金牌。

After weeks of nail-biting auditions and five days of tense semi-finals, Britain's Got Talent picked one of the 11 acts to be the 2014 champion.

在经过了漫长的海选和五天紧张的半决赛之后，11位候选选手中其中一位成为了第八季英国达人秀2014年的冠军。一只五人帅哥音乐剧组合Callabro赢得了大众的青睐，赢得了最高选票，成功卫冕。

They have a more than even chance of winning the next election.

他们赢得下届选举的机会在五成以上。

Only such, we can win the accredit of people and support, win common feelings of people.

只有这样, 我们才能赢得人民群众的信任和支持, 赢得民心.

Rory Mcllory has won the PGA championship at Valhalla for the second straight major and the fourth overall win.

罗里·麦克罗伊赢得了在瓦尔哈拉赛场举行的PGA锦标赛冠军，这是麦克罗伊的第四个大满贯冠军，也是他连续赢得的第二个大满贯冠军头衔。

Although the band doesn't win the championship, they won the approval of the teacher and parents, and at the same time they win the respect of society.

尽管没有拿到冠军，但孩子们凭借独特的风格和精湛的表演赢得了家长和老师的认可，赢得了社会的尊敬。

The Martell Cup Chase was won by the evens favourite Toby Tobias.

最被同额赌注赌家看好的托比·托拜厄斯赢得了马特尔杯追逐赛。

She won a grant to develop her own business.

她赢得了一笔拨款，用以扩展自己的企业。

He also won the Thomas Cup with Indonesia in1976,1979 and1984.

还有Liem Swie King赢得1978年，1979年和1981年的全英男单冠军，同时他也在1976年，1979年和1984年赢得了汤姆斯杯。

The paper has earned respect for its investigative journalism.

这份报纸的调查性新闻报道为其赢得了尊敬。

She won bronze for Great Britain in the European Championships.

她在欧洲锦标赛上为英国队赢得铜牌。

California Chrome has won the second leg of the Triple Crown horse race, winning the Preakness Stakes at Pimlico this evening.

California Chrome赢得了三冠王赛马比赛第二项赛事的冠军，今天这匹名驹在皮姆利科赢得了普利内斯克马赛冠军。

His recently completed chapel for Fitzwilliam is attracting favourable comment.

他最近为菲茨威廉建成的小教堂赢得了好评。

Talent wins games, but teamwork and intelligence wins championships.

天赋才能赢得比赛, 但团队合作与智慧赢得冠军.

It is the cultural implication of our enterprise and enterpriser that only continuously disavowing selfhood can win selfhood and market.

不断否定自我，才能赢得自我，赢得市场是我企业与企业家的文化内蕴。

Faldo was bullish about his chances of winning a third British Open.

福尔多对于自己第三次赢得全英公开赛充满信心。