霸占

Its unapologetically sincere tone makes Criminal a refreshing departure from the snark and sarcasm that have come to dominate the summer movie season.

《超脑48小时》不容置辩的真诚口吻让人耳目一新，也让这部电影和霸占暑期档的那些冷言嘲讽分道扬镳。

These pathogens usually target more than one intracellular pathway and often interact at several points in each of these pathways to commandeer them fully.

病原菌会作用于不止一个胞内通路而且通常会同时作用于多个节点，从而完全霸占这些通路。

This guy has been 5 hogging the bathroom for 25 minutes!

那家伙霸占着洗手间25分钟了!

A group of idle urchins had taken possession of the door-steps.

门前台阶已为一群没事做的玩童所霸占.

The friends commandeer the road train.

朋友们霸占道路列车。

That Guy was driving down the center of the road hog; he hogged the whole road.

那家伙开车开在马路中间象个路霸, 霸占了整条道.

Drugs commandeer this circuit, stimulating its activity with a force and persistence greater than any natural reward.

药物霸占了这整个系统，其对系统活性的刺激，要比任何一种天然报偿来得更强、更持久。

Okay , I suppose you arent hogging it anymore.

Tohogsomething就是霸占着某样东西,不给别人.

The house she was forced to flee in the Dora district, occupied now by hostile Sunni neighbours, stands tauntingly close.

她被迫离开他在多拉地区的房子。该房如今被敌对的逊尼派人霸占，嘲笑般地矗立在旁边。

This apparent contradiction is due to the dominance of some sows in defending the feed hopper.

明显的矛盾是由于有些母猪仍霸占着饲料漏斗.

The Lord had I mausoleum.

世界的主,霸占我的陵墓.

• although Android is likely to grow its smartphone market share faster, Apple will probably maintain a 70%+ share of mobile app dollars spent over the next 3 or 4 years.

•尽管Android在智能手机市场的份额有可能加速增长，但未来3到4年，苹果或将继续霸占七成以上移动应用程序市场的总营收。

S . Behrman could jump Quien Sabe.

斯·贝尔曼可以来霸占基恩·沙贝农庄.

People walking are not allowed to cross the street except at crossroads.

除了十字路口,行人不允许穿霸占马路.

Have you done hogging the bathroom?

你要把浴室霸占到什么时候？

Some see them as cybersquatters, some look at them as entrepreneurs.

有人认为他们是网域霸占者, 有人则把他们看成是企业家.

Kazuhiko Kosaka, a middle-aged Japanese man dressed in a leopard print black and yellow jacket engulfed the internet with his song, Pen-Pineapple-Apple-Pen ( PPAP).

身穿猎纹黑黄夹克的日本中年男子Kazuhiko Kosaka以一首Pen-Pineapple-Apple-Pen（PPAP）霸占了整个互联网。

The island is annexe by the neighbouring republic.

该岛被毗邻的共和国霸占.

Do consumers stand a chance in a market carved up by two corporate superpowers?

两大超级巨人霸占了整个市场,消费者能够从中得利 吗 ?

Make sure to use an anti-virus program that does not hog up all of your computer resources.

确定这一个防病毒软件不会霸占你的电脑资源。

They have dispossessed her of her house.

他们霸占了她的房屋.

A process by which chromosomes replicate without the division of the cell nucleus.

它们霸占宿主的资源来复制自己,正像生物病毒的做法一样.

His property was seized on by his uncle Bede.

他的财产被他的叔叔比德霸占.

He seized all her property unlawfully.

他非法霸占了她所有的财产.

The war is caused by a dispute over the annexe of a strip of land.

该战争由对一块狭长土地霸占的争议所引起.

The land was simply appropriated by the rulers.

土地完全被统治者霸占。

You are wrong! Love is to occupy to damage and to destroy.

错! 爱是霸占,摧毁和破坏.

Finally, with cash in hand, someone translated the message," Watch out for these guys, they come to take your land."

最后，某人拿到一些现金后，才翻出了口信的意思：“注意这两个人，他们来此是要霸占你们的土地。”

I invited everyone in my neighborhood to my house, we had an enormous feast, and then I killed them and took their land.

我邀请了每一位邻居，开一个盛大的鸿门宴，然后杀了他们并霸占他们的土地。

How does he get his fat ass down that chimney every year?

他如何每年都霸占着那个高位?