颂扬

It can surmount obstacles, eulogize differences, stimulate inspirations and bring about instructive effects and wealth.

它可以跨越障碍, 颂扬差异, 激发灵感,带来教益,创造财富.

Songs of extolling the motherland are ringing far and near.

颂扬祖国的歌声响彻四方.

Praised be the LORD, I exclaim ! I have been delivered from my enemies.

我一呼求应受颂扬的上主, 我便会从仇敌的手中得救.

They lauded the former president as a hero.

他们颂扬前总统为英雄。

Dogmatical denying it or blindly extolling it can " t alleviate this contradiction. "

简单的否定或一味的颂扬都不能 实质性 的化解这一矛盾.

Mr. Garth gave a long eulogy about their achievements in the research.

加思先生对他们的研究成果大大地颂扬了一番.

The audience seems calm and deeply satisfied, as if a eulogy for a departed friend.

听众们显得平静,而且深感满意, 就好象沉浸在对一位亡友的颂扬之中.

We like to identify and celebrate women's success whenever we come across it.

每当女性取得成功，我们都会表示认同并予以颂扬。

This was not a memorial service but a celebration of his life.

这不是在开追悼会，而是在颂扬他的一生。

His work exalts all those virtues that we, as Americans, are taught to hold dear.

他的作品颂扬了所有那些身为美国人应该珍视的美德。

The dead woman was eulogized at the funeral.

在葬礼上这位已逝的妇人被人们颂扬.

Palace has released two marvellous films that pay homage to our literary heritage.

皇宫影业公司发行了两部颂扬我们文学遗产的精彩影片。

Her teaching evaluations are among the most laudatory in this department.

她的教学评估在本系是居最受颂扬者之中。

Tessenow decried the metropolis and extolled the peasant virtues.

特森诺夫痛诋大都市,颂扬农民的美德.

We are all committed to serving the Lord and glorifying His name in the best way we know.

我们全心全意敬奉上帝，竭尽所能颂扬他的美名。

Does he not find it ironic that the sort of people his movie celebrates hardly ever watch this kind of movie?

他电影里颂扬的那些人几乎从不看这种电影，难道他不觉得这是种讽刺吗？

That whole town is a glorified bear trap.

那整座小城因到处设有车速监视器而受到颂扬.

Everyone said that he had behaved splendidly and praised his patriotic action.

人人都称赞他的崇高行为和颂扬他的爱国行动.

Christianism eulogizes three virtues of belief, hope and love.

基督教颂扬信 、 望、爱三德.

This is a eulogy of the eminent naturalist.

这是篇颂扬这位杰出博物学家的致辞.

The fallen soldiers were eulogized as heroes.

阵亡的士兵被颂扬为英雄。

This is a formal eulogistic composition.

这是一篇正式的颂扬性文章。

The film concludes with anthology of clips celebrating the history of Iranian cinema.

电影结束于一些片段的集锦,以颂扬伊朗电影的历史.

They were extolled as heroes.

他们被当做英雄来颂扬.

The poem, which appeared in 1890, is an exaltation of married love.

写于1890年的这首诗是对婚姻爱情的高度颂扬。

Instead, we sat in church, eulogizing Rosa Parks, reminiscing about past victories, entombed in nostalgia.

反而, 我们坐在教堂里, 颂扬罗莎.帕克斯, 缅怀过去的胜利, 投身于怀旧中.

The fallen soldiers were eulogised as heroes.

阵亡的士兵被颂扬为英雄.

Secondly, it actively encourages, or even exalts, risk-taking.

其次, 硅谷大力提倡 、 甚至鼓吹颂扬冒险精神.

He never stops extolling the virtues of the free market.

他不停地颂扬自由市场的种种好处.

Lord, we extol You as the speaking God.

哦,主耶稣, 我们颂扬你是说话的神.