预想

Still, Mr Spitzer's budget only begins to address New York's health-care mess.

不光如此, 斯皮策的预想只不过刚够开始解决纽约的医疗保障问题.

The coalition did worse than expected, getting just 11.6 per cent of the vote.

联盟只获得了11.6%的选票，比预想的还糟。

Yet David Beckham defied expectations when he agreed to join the Galaxy.

但在贝克汉姆同意加入洛杉矶银河的时候,他公然反抗了人们的预想.

Then there was the supposed clash in Bucharest over Ukraine and Georgia's Nato membership.

然后还有预想在布加勒斯特发生的关于乌克兰和格鲁吉亚加入北约之事的冲突.

This course turned out to be more drastic than was expected.

这疗法的结果比预想的厉害得多.

Could they ask to be paid for assuming illiquidity risk?

他们能够因为预想中的非流动性风险而要求赔偿 吗 ?

He could never have foreseen that one day his books would sell in millions.

他从来没预想过有一天他的书会卖掉几百万本。

During this time I was diagnosed with anticipatory anxiety disorder.

就在那个时候,我被诊断出患有预想性焦虑失调症.

We all start with preconceived notions of what we want from life.

我们开始时都对自己想从生活中得到什么抱有一些预想。

The beauties of the West Lake in spring were beyond his expectation.

西湖的春景要比他所预想的更加美丽。

The bathroom has taken a lot longer to get right than either Elaine or Dennis had envisaged.

装修浴室花的时间远比伊莱恩和丹尼斯预想的要长。

Few would have envisioned how quickly and extensively this would happen.

但很少有人预想到这种情况会发生得如此迅速、如此广泛.

During that time I was diagnosed with anticipatory anxiety disorder.

就在那个时候，我被诊断出患有预想性焦虑失调症。

An index of risk of contingencies utilizing the time margin of contingency and probability of contingency occurrence is defined, and an index of transient security risk of the system are also defined under certain kind of contingency set.

利用预想事故的时间裕度和发生概率定义了预想事故的风险指标，并定义了度量系统在特定类型事故集合下的暂态安全风险指标，然后据此提出了一种对系统进行暂态安全评估的方法。

This chance has come sooner than I expected.

这个机会来得比我预想的要快。

Joe, when you envision the fight taking place , do you envision knocking out Lacy?

乔, 当你预想这次比赛进行时, 你预想要击倒莱西 吗 ?

They went more slowly than Ralph had bargained for.

他们走得比拉尔夫预想的更慢.

This flight was more gruelling than I had expected.

这次飞行比我预想的更累！

Envisions the whole of you.

能完整的预想你.

This is a harder class than what I Bargained for.

这课程较我预想的要难些.

It's the kind of thing envisioned by Deutsche Bank auto analyst Rod Lache.

这也是德意志银行(DeutscheBank) 汽车业分析师罗德?拉奇(RodLache)预想的结果.

The impact to foreign capital is not as great as considered before.

对外资的影响并不会像预想中的那么大.

Our trip to The Big Apple was more fun than expected.

我们到纽约的旅行比我们原先预想的要更有趣.

Some gentle arm-twisting produced the desired result.

稍微施加一下压力便产生了预想的结果.

His warnings have provoked the desired response.

他的警告引起了预想的反应。

Elinor would ever condescend to anticipate enjoyment.

埃莉诺能够委屈自己一下去预想这种乐趣.

Before I started the job, I had no preconceived notions of what it would be like.

开始做这工作之前，我并未预想过它的实际情况。

The aim of contingency filtering and ranking is to reduce the number of contingencies needing detailed analysis and meet the requirement of online dynamic security assessment with the selection of severe contingencies or the screening of harmless contingencies.

暂态稳定事故筛选与排序的目的是针对一组预想事故集合挑选出严重事故或滤除掉无害事故，以减少待分析的预想事故数目，满足在线动态安全分析的需要。

" Before you can make your new financial goals a reality , you must envision yourself achieving them. "

“ 在你实现你的新的财务目标前, 你必须预想你已经达到了目标. ”

Like most "peacetime wars" it did not conform to preconceived ideas.

如同大多数“和平时代的战争”一样，这与我们的预想不同。