预料

Every time they met, Myra anticipated an explosion.

他们每次见面，迈拉都预料到会发火。

The central London hospitals have reacted predictably.

伦敦各主要医院的反应皆在预料之中。

I augur well for the reforms.

我预料改革会成功.

China's old masters are surpassing auction house expectations, too.

中国古代艺术品的行情也超出了拍卖行的预料.

The escapee's turnup is expected soon.

预料很快就会出现逃亡者.

She'd half expected him to withdraw from the course.

她多少已经预料到他会中途就退出这门课程。

He bought extra food in anticipation of more people coming than he'd invited.

他预料来的客人会比邀请的多，就多买了食物。

I believe I am capable of calculating the political consequences accurately.

我觉得我能准确预料此事的政治后果。

We expect a storm because the atmospheric pressure is very low.

因为大气压力比较低,我们预料有一场风暴.

Legal liability attaches if the accident should reasonably have been foreseen.

当此意外事件理所当然应该预料到时,就要引起法律责任.

It is very difficult at this juncture to predict the company's future.

此时很难预料公司的前景.

When I finished, he said, "Yeah. That figures"

等我说完，他说道：“是啊，那是预料中事。”

Not many expected Ferdinand to be such a success this season.

预料到费迪南德在本赛季如此成功的人并不多。

We don't anticipate any major problems.

我们预料不会发生什么大问题。

Against all expectations, the theatre reopened to encouragingly large audiences.

出乎所有人预料，剧院重新开放，观众数量惊人。

We may expect muggy weather when the rainy season begins.

雨季开始时,我们预料有闷热的天气.

As expected, excessive drinking caught up with him.

正如所预料的那样, 过度地饮酒最终毁了他.

He makes unpredictable, arbitrary decisions.

他做的决定难以预料, 主观武断.

Plus, there's no way to predict an individual's response to removing supplemental oxygen and how much they will suffer.

另外，没有办法能预料到移走供氧引起的个体反应、也无法预料他们将遭受多大的痛苦。

This means that he attains, happily, things he doesn't expect.

这意味着他愉快地获得了自己不曾预料的东西.

Tonight's knife-edge vote could be uncomfortably close.

今晚投票的结果很难预料，双方实力可能会很接近，这令人紧张不安。

Investors were storing up a lot of cash in anticipation of disaster.

投资者预料会出现灾难，正在储备大量现金。

Hang in there and you never know what you might achieve.

坚持下去，你永远都无法预料会有什么样的收获。

The finding ran counter to all expectations.

该发现出乎所有人的预料。

But failure also taught me that life is a road with unpredictable forks and unexpected tomorrows.

但是失败还使我懂得生活的道路充满了无法预测的岔路口和无法预料的明天.

I augur from all circumstances it is a prosperous voyage.

从各种情况推断,我预料航行将会顺利.

Their fate is still in the melting pot.

他们的命运仍然难以预料。

You don't expect to hear such bad language from the gentle sex.

你不能预料会从女性那里听到这样的恶语.

The results of the competition exceeded our expectations.

比赛的结果比我们预料的好.

These results seem counter-intuitive.

这些结果似乎与预料的相反。