领先

They are the leading manufacturer in both defence and commercial products.

在军工产品和民用产品的制造方面，他们都处于领先地位。

By half distance we held a comfortable two-lap lead.

到半程时，我们轻松领先两圈。

It's difficult to get ahead but more difficult to remain ahead.

领先是难的，要保持领先就更难。

Top talent wants to join a winner, after all, and by so doing, leading cities or organizations stay strong.

毕竟，顶级人才希望加入领先势力，而领先的城市或组织因此而得以维持强势。

That was enough to give Mansell an unassailable lead.

那足以让曼塞尔获得别人无法撼动的领先地位。

He continued to hold a lead in Angola's presi-dential race.

他继续在安哥拉总统大选中占据领先地位。

The University of Leicester is a leading UK university committed to international excellence inresearch.

莱斯特大学是英国领先的大学，致力开展国际领先的研究。

Neither of the front-runners in the presidential election is a mainstream politician.

总统选举中的两位领先者都不是主流政治家。

Australia were ahead throughout the game.

澳大利亚队在整场比赛都处于领先地位。

With four laps to go, he kept pace with the leaders.

还剩4圈的时候，他紧紧咬住领先者。

A good education gives your child a head start in life.

良好的教育会让你的孩子在人生的起跑线上比别人领先一步。

Warwicks leap to third in the table, 31 points behind leaders Essex.

沃里克队在排名中蹿升至第3名，落后领先的埃塞克斯队31分。

The communications in the war on the leading edge EPON, and GPON in Huawei's leading edge.

其中,烽火通信在EPON上占据领先优势, 而华为在GPON上占据领先优势.

The three leading contenders were locked in a dogfight.

三名领先的竞争者陷入一场鏖战。

Beattie led for several laps before he was overhauled by Itoh.

比蒂在被伊藤赶超之前，曾有几圈一直处于领先。

It was leaded by Top Technical Strategy since foundation of 2006, has been became technical leader in touch panel industry of China mail land, formed a whole products system for customer, and being comprehensive cooperation with top mobile phone manufactures in the world.

该公司自2006年成立以来，在技术领先的战略驱动下，至今已经发展成为中国大陆触控屏幕行业的技术领先者，形成了较为全面的产品体系，与世界各大手机厂商均达成全面合作。

The British driver was unable to hang on to his lead.

英国车手没能保住自己的领先地位。

The French, who led 21-3 at half time, scored eight tries.

上半场以21：3领先的法国队有8个达阵得分。

The Rockets outrebounded Minnesota 46-31 through three quarters and led 69-60 .

前三节,火箭篮板球领先森林狼46:31,比分上以 69:60 领先.

Calculation of the driving force for nucleaction ( growth) gives an evidencs that the leading phase of the eutectoid reaction in hypoeutectoid steels is ferrite while that in hypereutectoid steels is cementite.

由形核（长大）驱动力的计算证明，亚共析钢共析反应的领先相为铁素体，而过共析钢的领先相为渗碳体。

Houston led 59-54 at the half and never lost the lead.

休斯顿在半场59比54领先,并且之后一直保持领先.

With the leading battery technology advantage of the world, BYD is in a leading position in research and development of the new energy vehicle in China.

BYD因拥有国际上领先的电池技术优势，在我国新能源汽车的研发上处于领先地位。

One step ahead is not easy, step by step leading no accident!

领先一步并非难事, 步步领先绝非偶然!

This article introduces the oversea researches about technological innovation source and lead user, based on which we analyze the innovation source of the industry of mobile telephone, and conduct the lead user research for manufactures.

本文介绍了国外对技术创新源和领先用户的有关研究，在此基础上，对移动电话进行了创新源的研究，并根据研究结果进行了移动电话厂商的领先用户研究。

Deryck Fox gave Featherstone the lead early in the first half with a penalty, but Saints were quick to reply.

德里克·福克斯在上半场的罚球使费瑟斯通队领先，但是圣徒队很快进行了反击。

The world drivers' championship leader crossed the line ahead of the Swede.

在世界车手锦标赛上，领先选手比瑞典人快一步冲线。

Lead user would like to adopt new products earlier than common users and the higher of SLU, the amount of they adopt new products will be more and the time will be earlier.

而且领先程度越高的领先用户采用新产品的数量会比较多、时间会比较早。

So far Fischer leads by five wins to two.

目前费希尔以5胜2负领先。

U.S. Steel, for decades, the unquestioned price leader in the steel industry, now leads only occasionally.

美国钢铁公司在过去几十年里是钢铁工业无可争议的价格领先者, 现在只是偶尔领先.

Richard Dunwoody is in front in the jockeys' title race.

理查德·邓伍迪在职业赛马骑师冠军赛中领先其他选手。