麻木

To deaden, as to feelings or moral scruples; callous.

使麻木不仁如使感情或道德良知麻木; 无情.

Watching television had a numbing effect on his mind.

看电视使他头脑麻木。

I have recently been suffering from pain and numbness in my hands.

我近来双手一直疼痛麻木。

My legs felt numb and my toes ached.

我双腿麻木，脚趾疼痛。

Tavelling awakes our anxiety for life from our numbness and disregard.

旅行唤醒人们对生活的忧虑,让我们从麻木和冷漠中醒来.

to have pins and needles

感觉麻木

How to do an apathetic person?

怎样做个麻木的人?

Then I felt the numbing pain of the auger bit crushing my back.

然后,钻孔机钻头压断了我的后背,我痛的几乎麻木了.

He could feel his fingers growing numb at their tips.

他能感到指尖正在变得麻木。

The soldiers who had survived were thrown comletely off balance , reduced to apathy.

死里逃生的士兵精神麻木,呆若木鸡.

How you can be so insensitive absolutely beats me.

我真搞不懂你怎么会这么麻木。

My foot is asleep.

我的脚麻木了.

His foot has gone to sleep.

他的脚麻木了.

She awoke with a numbed feeling in her left leg.

她醒来觉得左腿麻木。

First he had been numb. Then the numbness gave way to anger.

起初他只是麻木，接着转为了愤怒。

He felt no warmth towards his comrades but was cold, indifferent and apathetic.

他对同志不是满腔热情,而是冷冷清清, 漠不关心,麻木不仁.

Now, as for the Democrats, they've been able to use this issue quite effectively to portray the president as insensitive.

然而，对民主党人来说，他们成功利用了这个问题来渲染总统的麻木不仁。

He had slumped into a state of torpor from which nothing could rouse him.

他陷入麻木状态，任何事都不能令他振奋。

I had been lying awkwardly and my leg had gone numb.

我一直以一种不舒服的姿势躺着,腿已经麻木了.

This indifference must be broken up at any cost.

她要不惜一切代价治好他的麻木不仁.

People are increasingly becoming desensitized to violence on television.

大众对电视上的暴力镜头越来越麻木了。

There is no desire can only be described as apathetic.

没有欲望只能说是麻木不仁.

Hurstwood seemed more apathetic than ever.

他似乎比以前更显得麻木不仁.

It was characteristic of an old, atavistic callousness that went with her delicacy.

这正是伴随着她病弱身体的老年返祖现象的一种麻木冷淡的特征.

Many men become more aware of emotional numbness in their 40s.

很多男性到了不惑之年以后会愈加意识到自己的情感麻木。

Stupors , however, do not last for ever, and Farmer Oak recovered from his.

然而, 麻木是不会无止境地延续下去的, 农夫奥克已从麻木中醒来.

He felt no warmth towards his friends but was indifferent and apathetic.

他对朋友不是满腔热情,而是漠不关心,麻木不仁.

I was ashamed at my clumsiness and insensitivity.

我为自己的笨拙和麻木不仁感到羞愧。

Next, the researchers stimulated both the affected and unaffected limb at the same time.

下一步, 研究人员同时刺激麻木与不麻木的肢体.

My fingers are numb with cold.

我的手指冻麻木了.