备

Read these notes carefully and keep them for future reference.

仔细阅读这些注释并将其保留下来以备将来之用。

In addition to letting you restore the backed-up transactions, a log backup truncates the log to remove the backed up log records from the log file.

除了允许您还原备份事务外，日志备份将截断日志以删除日志文件中已备份的日志记录。

Make sure your data is backed up by selecting Backup Now from the Backup preference.

通过在备份选单中选择‘现在备份’,确认你已经备份了数据.

I'll put the rest in the bank for a rainy day.

我要把余款存入银行以备不时之需。

The QDs can be prepared in organic phase or in aqueous phase.

量子点的制备方法可分为有机相制备方法和水相制备方法。

I'll make the tea and you pop off for a while.

我来备茶，你去歇一会儿吧。

Fourthly, the information needs in modern military equipment indemnification are analyzed, then a new idea of the KDD technology's application in military equipment indemnification is put forward, and an application model of the KDD technology in military equipment indemnification is established.

还对现代军事装备保障中的信息需求进行了分析，提出了KDD技术在军事装备保障中应用新思想，建立了KDD技术在军事装备保障中应用模型。

Tamsin materialized at her side, notebook at the ready.

塔姆辛从她身旁冒了出来，且备好了笔记本。

Keep savings as a buffer against unexpected cash needs.

存些积蓄以备不时之需。

Later, we establish a local tape library system in the production center and set up long-distance& local VTL backup systems in the backup center.

在生产中心建立本地磁带库备份系统，在备份中心建立异地虚拟磁带库备份系统和本地虚拟磁带库备份系统。

If the last backup was a full backup image, it and the delta provide the most complete backup.

如果最后的备份是一个完整的备份映像，那么它和增量备份将提供最完整的备份。

The paper introduces the army equipment war preparedness work, mainly analyses its weakness, puts forward strengthening the thinking of the material war preparedness work, and deeps in to open the exhibition material war preparedness work to carry on beneficial quest.

对部队装备战备工作进行了介绍，重点分析了当前部队在装备战备工作中存在的薄弱环节，提出了加强装备战备工作的思考，对于深入开展装备战备工作进行了有益的探索。

There was barely time for the two boys to escape unseen.

两个男孩想趁人不备偷偷溜走几乎是来不及的。

General Loss Reserve [ IFC ]: Loss Reserve set up to replace Unidentified Loss Reserve.

一般损失准备金 [ 国际金融公司 ]: 这项准备金的设立是用来代替“未确定损失准备金”的.

At same time, this module provides flexible backup and recovery strategies for users of the system, including full backup and incremental backup.

同时为系统用户提供灵活的备份恢复策略，包括全备份和增量备份，备份周期、备份时间以及备份文件的存放位置都可由用户自行设置。

The current backup strategy could be classified in several aspects: complete backup and incremental backup;

对于已有的备份技术，从备份策略上看，可以分为完全备份和增量备份；

Perhaps I've just led a really sheltered life.

也许我一直过的就是一种呵护备至的生活。

He is very protective towards his mother.

他对他的母亲呵护备至。

Proved by fact, The usage of system brings convenience and shortcut in the management work, saves lots of manpower and material resources. It promotes the level of equipment management, and causes to reach a new height in equipment management work of BGP.

实践证明，BGP设备管理系统的使用给设备管理工作带来了极大的方便，科学高效，节约了大量人力、物力成本，使BGP设备管理工作迈上了崭新的台阶，提高了设备管理水平。

Keep handy a lightweight sweater or cardigan.

手边备一件薄的套头毛衣或开襟毛衫。

The network safety backup is realized by real time one plus one backup or N plus one backup. All necessary data has been copied into counterpart HLR through real-time synchronization.

通过实时1+1备份或N+1备份机制实现系统的网络级安全容灾备份，所有的必要数据都通过实时同步机制被复制到配对的HLR中，智能网系统采用双机互为备份机制。

Give me the trunk key and I'll get the spare.

把行李箱的钥匙给我,我去拿一下备胎.

He watched the barman prepare the beer he had ordered.

他看着酒吧招待员备好他点的啤酒。

The Court has about 1,400 appeals on its docket.

法庭的备审案件约有1,400宗。

After prepping the boat, they sailed it down to Carloforte.

备好船后，他们就驶向了南边的卡洛福泰。

For the later backup schemes, three implemental mechanisms are offered: configuration-based incremental backup, rule-based incremental backup and write-ahead logging backup.

并且为基于日志的增量备份提出了三种实现方案：基于配置的增量备份法、基于规则的增量备份法和基于预写式日志的备份法。

There's a spare ammonia tank assembly, a spare flex hose rotary coupler, several remote power control modules and even a spare arm for the Special Purpose Dexterous Manipulator.

也有备用氨储罐群，一个备用的伸缩软管旋转耦合器，几个远程电源控制组件，甚至有一个用于专用灵巧机械手的备用手臂。

Two new camps were readied for the absorption of refugees.

为收容难民又备好了两个新营地。

They have a generator when the electricity fails.

他们有一台发电机，以备停电时所需。

Lotus Connections Blogs, Dogear, Communities, and Profiles require an index file directory, but you do not need to back them up because each feature creates a backup if one does not exist.

Lotus Connections Blogs、Dogear、Communities和Profiles需要一个索引文件目录，但是不需要备份它们，因为如果没有备份，每个特性就会创建备份。