东家

Forbes said that IWM agreed to repay the loan in instalments but the new owners failed to pay the first instalment on time.

福布斯表示，本汇鲸原本同意分期偿还这笔借款，但《福布斯》的新东家未能如期支付第一笔付款。

Late last year, Madonna ended her long relationship with Warner Music Group Corp and reached a recording deal with concert promoter Live Nation Inc.

去年年底，麦当娜和老东家华纳音乐结束了长期合作关系，并以天价签约演唱会经纪公司Live Nation。

Frank went back to his employer.

法兰克回报他的东家.

I will not sell my master short.

我不想出卖我的东家.

Strong did not think fit to question his patron any further at that time.

斯特朗觉得那时不便向他的东家追问这事.

Looks like regardless of being Looney or Neville another the masters is exceptionally goes all out.

看来无论是鲁尼还是内维尔,对垒老东家都是异常卖力.

That blabbermouth always gossips about other people's affairs.

那个大嘴巴总是东家长,西家短,嚼舌嚼个不停.

The irony is, that the behind the scenes owner of this new age automat, is McDonald's.

具有讽刺意味的是, 新时代的自动售货机的东家是麦当劳.

When we arrived a little late our boss blew us up.

我们晚到一会儿,东家就狠骂了我们一顿.

At the other table, Grue (East) could not open two diamonds, because that would have shown a three-suiter with diamond shortness.

在另外一桌Grue（东家）不能开叫2D，因为他们的2D开叫是显示方块单缺的3套牌。

Hearsay of in the book shops , new boss is group of Shanghai answer star.

坊间传闻, 新东家就是上海复星集团.

Some, including time Inc. ( TWX), which publishes this blog, met them half-way.

而包括《财富》的东家&时代集团（Time Inc.）在内的另一些出版商目前仍未与苹果达成协议。

Master? How is he my master? Am I a servant?

‘东家? ’他怎么是我的东家? 难道我是用人?

I know he and Martin Broughton were brought in to sell the club to the right owners and to put right a lot of the things they saw were wrong with the club and he has worked hard to do those things.

我知道帕斯洛和布劳顿将俱乐部卖给了正确的新东家，并且纠正了很多俱乐部里的很多缺点，帕斯洛工作很卖命。

The Porto match will also see defender Ricardo Carvalho come up against his old club.

与波尔图的比赛也是后防大将里卡多-科瓦略与老东家的战斗.

She likes to broadcast gossip.

她喜欢传播东家长西家短.

The Director of Companies was our captain and our host.

公司的这位董事,既是我们的船长,又是我们的东家.

Many close to the negotiations noted that the three stars could have gotten a bigger pay raise if they had all negotiated together like the Friends cast did in 1996.

许多了解他们薪金协商内幕的人都认为，如果这三人能像1996年《老友记》剧组那样全组人一起和东家谈价钱的话，肯定能拿到更高的薪金。

The differences between the two Swedish firms extend beyond those of their troubled owners.

这两家瑞典公司的不同之处远不止其陷入困境的东家.

"Roy knew when he signed up from Fulham that we were in the process of finding new owners, it was not a surprise to him, " said Broughton.

罗伊在合同书上签字的时候就知道利物浦当时在寻找新东家，所以这对他来说并没有什么好惊讶的。

On beating his former club FC Porto 3-1: " We beat the European Champions. "

在击败他的前东家波尔图后: “ 我们击败了欧洲冠军. ”

Hearst, the company that owns it, printed the final newspaper on Tuesday.

Hearst是邮报的东家, 在周二出版了它的最后一次报纸.

The Australia international is off contract from Anfield and seeking a new club.

澳大利亚国脚今夏结束在安菲尔德的合同并寻找新东家.

And this bid only pays the Seibu Lions , Matsuzaka's current employers , for his rights.

这个金额只支付给西武狮队, 松坂现在的东家.

Two weeks advance notice is still standard but experts recommend offering more time if you've worked at the company for more than five years.

通行做法是留出两周的离职通知时间，但是专家建议，如果你在一家公司供职五年以上，你应该为老东家留出更多的交接时间。

His master holds the patent of it.

现在专利证还在他东家手里呢.

If you like the son of the family on the east, expose your right arm;

喜欢东家儿子，你就袒露右臂；

He has paid top dollar for the Journal's parent company, Dow Jones.

他为并购该报的东家道琼斯公司而支付了高价.

Well, your old master and young mistress have gone.

好了, 你的老东家和小女主人已经走了.

When Trevor Ariza was traded from the Orlando Magic one month ago, it was only natural that his next stop was Los angeles.

一个月前阿里扎被奥兰多魔术交易，洛杉矶就这样自然而然的成为他的新东家。