亲善

" I am pleased to appoint Liya Kebede as WHO's new Goodwill Ambassador for Maternal, Newborn and Child health," said Dr Lee in a presentation at WHO Headquarters.

“我很高兴任命Liya Kebede为世卫组织孕产妇、新生儿和儿童健康亲善大使，”李博士在世卫组织总部的一次讲话中说。

Travelers abroad should be ambassadors of good will and friendship.

出国旅行的人应担负亲善友好的使命.

But both steps would be, superficially at least , that. Ma's rapprochement policy is working.

不过这两项举动至少在表面上表明, 马英九的亲善政策收到了效果.

From 1955, Mickey Mouse Amicability Ambassador of Disneyland, welcoming numerous domestic and foreign visitors.

1955年开始, 米奇老鼠移居迪斯尼乐园做亲善大使, 接待中外名人不计其数.

He is a goodwil-ambassador.

他是个亲善大使.

And here, it's all peace on earth, goodwill to men.

而这里有着地球上所有的祥和, 对人亲善.

a spirit of goodwill in international relations

国际关系中的亲善精神

Christmas is a time of good will.

圣诞节是亲善友好的时候.

Rotary is a worldwide organization of business and professional leaders that provides humanitarian service, encourages high ethical standards in all vocations, and helps build goodwill and peace in the world.

扶轮是一个实业和专业领导人士的世界性组织，它提供了人道服务，并在所有职业里去鼓励高伦理道德标准，更在世界中去协助增进亲善与和平。

As WHO Goodwill Ambassador, the Orchestra will use the universal appeal of music to tell the story of WHO's work in improving people's health.

作为世卫组织亲善大使，该乐团将利用音乐的普遍吸引力来讲述世卫组织为改善人民健康所作的工作。

The soldiers were forbidden to fraternise.

士兵被禁止与敌兵亲善.

Abide, friend, your mother bided till you were born.

坚持啊朋友,母亲善坚持, 你方能出世.

GOODWILL GAMES name, logos, and all related indicia are trademarks of Goodwill Games, Inc.

亲善比赛名字, 标识语, 和所有相关标记是亲善比赛公司的商标.

Just 42 percent regard Camilla as a good ambassador for the Royal family.

仅有42%的民众认为卡米拉是个“不错的”王室亲善大使.

Where there is discord may we bring harmony.

凡是出现不和的地方,我们要为亲善而努力.

That element that gives us courage and confidence is a piece of minty fresh gum.

当时令我们重拾信心的就是一片细小的薄荷口香糖—就是这亲善大使,成为了桥梁把我们与他人联系起来.

I'd really rather you didn't judge people for the way they look, or how they dress, or the way they talk, or, well, just play nice, okay?

吾真心望尔等毋以貌取人，或以衣着取人，或以言语取人，或者，嗯，咱们都和蔼亲善点，好吧？

Chinese actress and UN Refugee Agency Goodwill Ambassador Yao Chen was selected as one of the "Young Global Leaders" in 2016 by the World Economic Forum.

近日，中国女演员、联合国难民署亲善大使姚晨当选成为2016年世界经济论坛“全球青年领袖”之一。

If you can have rapport with yourself, you can have rapport with anyone else.

如果你对自己亲善, 你也同样能对任何人亲善.

The meetings were rather for the purpose of generating goodwill.

那些会晤只是用于亲善的目的.

There is goodwill between the former enemies.

过去的敌对者之间现在有了亲善之意.

Jackson as a showman, a mentor coaching backup talent and a goodwill ambassador.

这些影像记录了杰克逊作为表演家 、 导师和亲善大使的精彩瞬间.

Millie Bobby Brown showed her pride on being named UNICEF's newest Goodwill Ambassador on Monday in New York City.

米莉·博比·布朗成为联合国儿童基金会最新的亲善大使，周一在纽约，她表示副词很荣幸。

Around the world, the blue and gold gearwheel represents community involvement, international goodwill, and service.

在全世界各地, 蓝色及金黄色构成的齿轮徽章代表社区参与 、 际亲善 、 及服务.

Today, every American studying abroad is an ambassador for our nation.

每个在外国留学的美国学生都是美国的亲善大使。

One cannot speak of a single relation of contemporary culture to music in general, but of a tolerance, more or less benevolent, with respect to a plurality of musics.

我们无法谈论当代文化与音乐的普遍的单一关系，而是应该更加宽容，对音乐的多重性采取一种多多少少是亲善的态度。

After a successful career in business, he was appointed good-will ambassador.

他在事业上取得成就之后就被任命为亲善大使.

The star was a Goodwill Ambassador of UNICEF and the recipient of the Jean Hersholt Humanitarian Award.

她是联合国儿童基金会亲善大使，并获得了琼赫肖尔特人道主义奖。

Mr. Cremona's barbershop was an oasis of beauty and good will.

老克的理发店恍如一块美丽亲善的绿洲.

You mean the carnival ambassador?

你是指狂欢节的亲善大使 吗 ?