和气

Antagonistic experiments showed that Hafnia had a certain inhibition against the growth of Aeromonas.

哈夫尼亚菌属和气单胞菌属的拮抗实验表明哈夫尼亚菌对气单胞菌的生长有一定的抑制作用.

" Let me go for the water , " Xiangzi offered amiably.

“ 我去吧? ” 祥子也递个和气.

The sounds and smells that came from the open kitchen door were appetizing.

从敞着门的厨房飘进来的声音和气味让人发馋.

Decreased breath sounds may be noted with a pleural effusion, COPD, atelectasis and pneumothorax.

呼吸音减低则可以在胸腔积液 、 慢性阻塞性肺病(COPD) 、 肺不张和气胸时被发现.

When we speak of unity, we do not mean unprincipled peace.

所谓团结, 并非一团和气.

Erica was friendly and chattered about Andrew's children.

埃丽卡很和气，不停地念叨着安德鲁的孩子们。

Among them most of inject, die-casting to press type etc.

其主要用于是注射,挤出, 压制,压铸和气压成型等和气压成型等.

The road downward has but few landings and level places.

下坡路上很少有落脚点和气地.

He is very kind [ gentle ] towards his neighbours.

他对邻居很和气.

When a landlord refuses, the association will tell him politely, Very well!

地主不修时, 农会却很和气地对地主说道:好!

Other signs of angina are nausea, sweating, feeling faint and shortness of breath.

心绞痛的其他征兆有恶心、出汗、头昏和气短。

At 54 years old her energy and looks are magnificent.

她54岁了，精力和气色都非常好。

This thesis focuses on the experimental study of mild gasification of Zhaotong lignite and mathematical model on predicting tar yield.

作者主要研究了温和气化技术的两个方面的内容：昭通褐煤温和气化试验和建立预测焦油产率的数学模型。

I tried to be friendly, but she snubbed me completely.

我尽量和气，但她根本不答理我。

Among them most of inject, die-casting to compatibly press type etc.

其主要用于是注射，挤出，压制，压铸和气压成型等和气压成型等。

Not a shade was there of anything save geniality and kindness.

他的眼神里只显出愉快与和气,看不出一丝邪意.

I feel so guilty and angry about the whole issue.

我对整件事深感内疚和气愤。

Don't let this trifling matter affect our good relationship.

别为小事伤了和气.

He met them all blandly, becoming deft in excuse.

他和气地对付所有的这些人, 在找借口推托上变得很熟练了.

He was kindly and good-natured for all his egotism.

他尽管一心想着自己,但是他和气,善良,心眼好.

Design of quick die change system of heavy-duty press has been introduced with principle and component of lifter, pump and control valve of pneumatic and hydraulic, emphasis especially on design and calculation for lifter and pump.

介绍了用于大型压力机的模具快速更换系统的组成及工作原理，举升器和气动液压泵的结构与工作原理，举升器控制系统的原理等，并重点介绍了举升器和气动液压泵的设计计算。

Even when he was being pleasant, his eyes never smiled.

即使在他有意显得很和气的时候, 他的目光也从不露笑意.

The facts of monsoon climate have been presented in a number of texts and atlases.

季风气候的一些事实已在一些教科书和气候图集中加以介绍.

Thermogravimetric analysis and gas chromatography are applied to study the typical components of medical waste.

分别用热重法和气相色谱法对医疗垃圾典型组分的热解和气化进行了研究.

"OK, whatever you say," he had agreed peaceably.

“好吧，你说什么都行，”他和气地同意了。

Drouet shook hands, beaming good nature, and they strolled towards the bar.

杜洛埃和他握手, 露出宽厚和气的笑容.他们一起朝卖酒的柜台踱去.

We should not insult them, take away their personal effects or try to exact recantations from them , but without exception should treat them sincerely and kindly.

不加侮辱, 不搜财物,不要自首, 一律以诚恳和气的态度对待之.

The Xa 21 transgenic paddy field has limit effect on arthropod community.

3种稻田节肢动物群落动态受季节和气候影响明显,转Xa21基因稻田对节肢动物群落结构影响小.

The latter's genial nature and dressy appearance pleased him.

杜洛埃为人和气,衣着讲究,这些都很合他的意.

The observation data from automatic meteorological stations is the base values of the weather forecast and the climate prediction, and the accuracy has direct impact on the quality of weather forecast and the climate prediction.

自动气象站观测所得到的数据是制作天气预报和气候预测的基础资料，其正确与否直接影响着天气预报和气候预测的质量。