依从

Objective To investigate the CPAP therapeutic compliance in patients with sleep apnea syndrome.

目的探讨无创通气治疗睡眠呼吸暂停综合征依从性的相关因素.

The company's financial statements are in compliance with generally accepted accounting practices.

公司的财务报表依从普遍接受的会计惯例.

Method A self-designed the medical complianceamong 22 patients with vertebral compression fractures.

目的分析影响胸腰椎压缩性骨折患者卧床依从性的影响因素.

She argued me into complying with her wishes.

她说服我依从她的愿.

The combination of pill counts, refill visits and the ACTG adherence questionnaire could be used to monitor adherence in settings where MEMS is not affordable.

药丸数、加药就诊数和ACTG依从性问卷可结合用于在无法承担MEMS的情况下进行依从性监控。

Once-daily sulfonylureas should be an available option where drug concordance is problematic.

如果有药物依从性的问题时,一日一次的磺脲类药物是个比较合适的选择.

Again with trembling hands he did as he was told.

他颤斗着的双手,再次依从着老板娘的吩咐.

Will you keep to the old path that evil men have trod?

你要依从上古的道 吗 ?这道是恶人所行的.

For instance , we often see Brazilian Portuguese translations where words are capitalized following English rules.

我们常常看到巴西葡萄牙语译本中,单词却是依从英语的规则大写.

Objective To compare the patient's compliance to different kinds of instructions from the oral surgeon after tooth extraction.

目的探讨口腔颌面外科门诊患者对3种方式的拔牙术后医嘱的依从性。

A look of disbelief came into his eyes, but was quickly replaced by one of dismal surrender.

他眼里闪现出一丝怀疑，但又马上代之以可怜无助的依从。

Prof. Pawlotsky: The issue be compliance of the patient taking the drug.

Pawlotsky教授: 这个问题与患者服药的依从性有关.

The obsequious brush curtails truth deference to the canvas which is narrow.

谄媚的画笔依从狭窄的画布把真理打了折扣.

Following links to any other websites or pages shall be at User's own risk.

依从任何其他网站或页面的连结之风险应由使用者自行承担.

Hast thou marked the old way which wicked men have trodden?

你要依从上古的道 吗 .这道是恶人所行的.

Objective : To investigate the compliance and relapse rate of senile depressive patients treated with sertraline.

目的: 探讨舍曲林治疗老年抑郁症的长期依从性、复发率.

In the last few years, there has been increasing interest in inspection of GCP compliance.

在过去的几年中, 对GCP依从性的检查有了越来越多的关注.

Far too many of us forget this and impose source-language rules on our target-language text.

在我们目标语言的文本中,我们往往过多的忽略了这一点,而过多地依从源语言的规则.

I thought I prevented another explosion by my compliance.

我觉得我依从了,可以免去另一场乱子.

Conclusions To study the compliance and correlative factors of maintenance hemodialysis patients and to adopt effective measures to improve the compliance are helpful to long-term survival of these patients.

结论研究维持性血液透析患者依从性的相关因素，采取有效措施提高其依从性，有助于血液透析患者的长期存活。

Objective To definite patient-based compliance and to discuss its preliminary application in clinical nursing of otolaryngology.

目的提出患者依从性的概念并且探讨其在耳鼻咽喉头颈外科临床护理工作中的初步应用.

Purpose : To discuss the influence of health education on PU ( Peptic Ulcer ) patients acceptanceservice.

目的探讨健康教育对消化性溃疡 ( PU ) 患者治疗依从性的影响.

He refused to comply.

他拒绝依从.

Objective : To understand the influence of nursing interference on therapeutic compliance of patients with NPC.

目的: 了解护理干预对鼻咽癌(NPC)患者治疗依从性的影响.

Objective: To improve gastric mixture formulae and to raise patient's willingness.

目的为改进胃炎合剂处方,提高患者的治疗依从性,以进一步提高疗效.

When deploying chariots, be it advancing or halting, the above principles must be followed.

作战的时候,迅速奔驰要用坚固的兵车, 不论前进或停止, 都要依从上述原则.

I was surprised by his compliance with these terms.

我对他竟然依从了这些条件而感到吃惊.

I could not persuade herto ( into ) my way of thinking.

我不能说服他依从我的想法.

Sometimes, I may abey the orders of the leader.

我有时会不依从上司的命令.

It is superficial to give advice that one does not follow oneself.

给他人建议,自己却不依从,是为表面.