违抗

No boy should ever defy his parents.

小孩不应违抗他的父母.

He will never set you at defiance or willfully injure you.

他决不会违抗你,或者存心伤害你.

This is the first time they have defied the developed world openly on this issue.

这是发展中国家首次在这个问题上公开违抗发达国家的意愿.

It pains me to have to disobey you, but I must.

不得不违抗你使我痛苦, 但我必须那样做.

Answer or you may regret your disobedience.

回答,否则你们会为自己违抗命令后悔的.

They were threatened with punishment if they disobeyed.

他们受到恐吓，如若违抗就会受到惩罚。

The old man can't bear anyone in the family to oppose him.

这位老人决不能容忍家里有人违抗他.

Flout a law; behavior that flouted convention.

'无视'.''法律; 违抗传统的行为.

We shall drum him out of the corps for insubordination.

我们将因他违抗命令而把他开除出部队.

Refractory children disobey their parents.

执拗儿童违抗父母.

He defied Pope John Paul II by consecrating four bishops without his approval.

他违抗教皇约翰·保罗二世的旨意，未经他的批准就给4位主教举行了祝圣仪式。

They killed children disobeyed their parents.

他们处死违抗父母旨意的孩子.

He was punished for disobeying orders.

他因违抗命令而受到惩罚。

Alan and Lucy eloped against Lucy's parents'wishes last week.

爱伦和罗茜违抗罗茜父母的愿望上星期私奔了.

He always defied his superiors.

他总是违抗上级.

Children must not disobey the orders of their father and mother.

孩子们不能违抗父母之命.

Obedience to God's commands brings life and disobedience results in death.

顺从神的命令就会带给我们生命,违抗神的命令就会招致死亡.

Nearly eleven-thousand people have been arrested for defying the ban on street trading.

将近有1.1万人因为违抗禁止在街上摆摊交易的禁令而被捕。

We must obey traffic regulations, I can't disobey.

我们必须遵守交通规则, 我不能违抗.

His behaviour was seen as another act of disobedience.

他的行为被看作又一次的违抗.

They went in defiance of the order.

他们违抗命令还是去了.

He never again aspired to disobey her.

他从此没有再想去违抗她.

Do as I tell you, no but about it.

照我的话去做, 不得违抗.

Acting like an empress, she often flew into a rage when people refused to obey her.

她的举止俨然像个女皇,人们稍有违抗, 她便大耍淫威.

The king announced abdication, but the tribal leaders opposed the king's will.

王上宣布让位, 但是部族首领违抗王命.

In Lucknow crowds of people defied the curfew to celebrate on the streets.

在勒克瑙，成群的人们违抗宵禁令到街上去庆祝。

I was enraged to find they had disobeyed my orders.

发现他们违抗了我的命令,我极为恼火.

The command was not to be disobeyed.

该命令不许违抗.

They too became disobedient to God and wicked.

他们自己也违抗了神,也变得邪恶.

He has always flown in the face of custom.

他一向公然违抗习俗.