凶狠

A baited cat may grow as fierce as a lion.

被钩住的猫会变得如狮子一样凶狠.(兔子急了也会咬人一口).

The dog seems fierce , but he's harmless.

这狗看似凶狠, 但不伤人.

A handsome , tough-looking boy of nine popped up from behind the table.

有个面目英俊, 外表凶狠的九岁男孩从桌子后面跳了出来.

He alternated kindness with cruelty , ie was kind , then cruel, then kind again, etc.

他恩威并行(时而和蔼可亲, 时而凶狠残暴).

The trapped eagle glared at his captors.

被诱捕到的雄鹰凶狠地瞪着捕获它的人.

He crinkled the paper viciously and resumed his reading.

他凶狠地翻着报纸,翻得沙沙响,然后又读了起来.

However, he did not seem at all ferocious, and only said gruffly " Good evening, Beauty. "

然而, 他看上去似乎一点也不凶狠, 只是粗嗄地说, “ 晚上好, 美女. ”

His appearance, in short, presented an odd mixture of the bedraggled and the ferocious.

总之, 他那副样子既狼狈不堪又残暴凶狠.

QuIt'snacking on the crumbs that teams and devour opponents with some meat one their bones.

别在为其他队伍对你的恐惧沾沾自喜,凶狠一点,狠狠得撕裂对手.

His gift was ferocity.

他的天赋是凶狠.

We face an enemy of ruthless ambition, unconstrained by law or morality.

我们面对的敌人野心勃勃, 凶狠残暴,无视法律和道德.

He was always ready to burst out murderously against her.

他总是侍机向她凶狠地大发雷霆.

At times, so tightly did they draw , the mouth became stern and harsh, even ascetic.

有时那嘴抿得很紧, 便显得严厉 、 凶狠!甚至带禁欲主义的苛刻.

Human species is omnivore ; it can be tamed as a lamb, or vicious as a dingo.

人是草肉兼食的动物,即有绵羊的温顺, 亦有豺狼的凶狠.

The strong dark eyebrows give his face an oddly menacing look.

两道浓黑的眉毛使他的脸看起来异常凶狠。

It was in the time of greatest weakness that Christ was assailed by the fiercest temptations.

基督被最凶狠的试探袭击,正是在他最软弱的时候.

He took me by the arm and jerked me round brutally.

他抓住我的胳臂,凶狠地把我搡了一顿.

She had been viciously attacked with a hammer.

有人用锤子凶狠地攻击过她。

Everybody avoids the foreman. He acts like a Simon Legree.

大家都避开那个工头, 他的行为像个凶狠的老板.

If can enter the match, will also face the similar attack cut-throat auspicious graciousness-to wear.

如果能够晋级正赛, 还将面对同样进攻凶狠的 瑞恩- 戴.

You're like the dog described by foreigners: It's all bark and no bite. "

你像外国人所说的狗,叫得凶狠,咬起来并不厉害. ”

Two fierce eyes glared at them.

一双凶狠的眼睛对着他们怒目而视。

Such things happened, sad, comical, or cruel, depending on one's point of view.

诸如此类的事发生不少, 是悲, 是喜, 还是残忍凶狠, 那完全是见仁见智的问题了.

Keep in mind you're going to be fighting lots of men who hit plenty hard.

记住你要和许多出拳非常凶狠的人交手。

The owner of the stall, a large, thuggish man, grabbed Dai by the collar.

摊主是个野蛮凶狠的大块头，他一把抓住了戴的衣领。

A man who runs a rooming house or an inn; an innkeeper.

这个酒馆的老板出名地凶狠,不准 手下人 犯一点错误.

The venomous clamour of a jealous woman a more deadly poison than a mad dog's tooth.

一个好吃醋的女人恶毒地漫骂起来,比一只疯狗咬人还要凶狠致命.

They were prepared to fight the fierce pack of lobos.

他们准备与最凶狠的狼群拼搏.

The step-father will be there, and he is so cross.

继父要来的, 他是那么凶狠.

Don't snap him up so fiercely.

别那么凶狠地抢白他.