想法

"Do you think it's a good idea to socialize with one'spatients?" — "Actually, I do, I think it's a great idea."

“你认为和自己的病人交朋友的想法好吗？”——“说实在的，我认为很好，这个想法很棒。”

We must bring your idea into correspondence with mine.

我们必须使你的想法与我的想法一致。

I can choose to ignore these extraneous thoughts or certainly choose not to act on them.

我可以选择无视这些无关的想法，当然也可以选择不按这些想法行事。

But just remember ideas are useless unless you act upon them.

但记住,想法本身是无用的,你需要将想法付诸实践.

I will reconcile my way of thinking with yours.

我愿使自己的想法和你的想法一致.

In this economic climate new ideas were few and far between.

在这种经济环境下，新想法极为罕见。

People who show imagination can be seen as dreamers because their ideas have not been proven.

很多人的想象力很强，想法天马行空，但是只能是一个做梦者，因为他们的想法还没有得到证实。

Now, erm, obviously some of our listeners may have some ideas.

嗯，对了，显然我们的一些听众可能会有些想法。

This is a totalitarian idea, it is a slave idea, it must be rejected utterly.

这是极权主人的想法, 甘为奴隶的想法, 必须坚决反封.

Bench mark the best and adapt good ideas to make them great.

为最好的想法订立绩效标杆并改编好的想法使其更加杰出.

The idea of spending two weeks with him may seem heavenly.

和他一起度过两周的想法听起来似乎十分美好。

I don't see my role as foisting my beliefs on them.

我没觉得是自己把想法强加在他们身上。

A new idea suddenly came to him, but the absurdity of it made him laugh.

一种新的想法突然来到他的脑际, 但这种想法的荒谬性使得他大笑起来.

Some thought must be given to the method of validation.

一些想法必须通过验证法加以证实。

If the French idea is unacceptable, the German idea is unworkable.

如果法国的想法无法接受, 那么德国的想法无法操作.

The idea is to get the jump on him.

想法是要胜过他。

The product is still only a gleam in an engineer's eye.

该产品还只是工程师头脑中尚未成形的想法。

Why couldn't he ever rid himself of those thoughts, those worries?

为什么他总是无法摆脱那些想法和担忧？

The genius has outstanding ideas, and they must be implemented, even if they are completely amoral.

天才有着绝顶的想法, 而这些想法必须被付诸实行, 即若它们是完全不道德的.

Our anxieties can also be controlled by isolating thoughts, feelings and memories.

我们也可以通过将一些想法、感情与记忆分开考虑以控制焦虑情绪。

The ideas in the show's presentation were good, but failed in execution.

那场展览陈述的想法很好，但是没能实现。

The idea for this book grew out of conversations with Philippa Brewster.

创作这本书的想法来源于跟菲莉帕·布鲁斯特的谈话。

I still think my idea is half-baked so I'm going to take a bit more time to think it through before I pitch it to the boss.

我觉得我的想法还是不太成熟，所以我要花点时间仔细想想，再向上司提出这个想法。

When they first joined for training many were starry eyed about just sailing around the world. We soon knocked that out of them.

在他们参加培训之初，很多人还只是对环球航行抱有天真的想法。我们很快便使他们消除了那种想法。

This, I am sorry to say, is almost entirely wishful thinking.

我很遗憾，这几乎完全是一厢情愿的想法。

By pushing aside unpleasant thoughts they merely repress these thoughts.

他们对不愉快的想法不予理会，其结果仅仅是压制了这些想法。

I've always had a loud mouth, I refuse to be silenced.

我一贯大声说出自己的想法，不会迫于压力而一言不发。

He projects his own thoughts and ideas onto her.

他以为她有着和自己相同的想法和观点。

At this moment an idea burst upon him — a glorious idea.

此刻他突然产生一个想法,一个十分美妙的想法.

The whole idea was to give history a happy gloss.

整个想法就是要粉饰历史。