压服

He had subdued the religious sects, cleaned up Saigon.

他压服了宗教派别, 刷新了西贡的面貌.

Results show that the rates of energy metabolism of men in full pressure suit with additional 28 kPa pressure and without additional pressure increased as the exercise load increased.

结果表明：着全压服充压28kPa和不充压条件下，人体能量代谢率随着人体做功量的增加而显著增加。

How long can a small force of mercenaries hold down an entire people?

一支小小的雇佣军能压服整个民族多久 呢 ?

I had to keep from being crushed, to fend off continuous attack.

我必须不让自己被压服和提防连续不断的攻击.

Pilar vilifies him as a coward and finally manages to overrule him.

皮拉尔骂他是懦夫,并且最终没法压服了他.

The solution to the problem lies in persuasion rather than coercion.

解决这种问题要靠疏导，而不能靠压服。

After 10-minute rest, they wore upper-body pressure suit and were exposed to 7.0+ Gz for 15s for such observation.

休息10min后，改穿身体上部加压服进行7.0G持续15s观察臂痛缓解的程度。

Was she going to try to bulldoze him into submission?

该死的东西!她想把他压服 吗 ?

And if you watch the video, you will hear his ground crew tell him to disconnect the two oxygen supply hoses attached to his pressurized suit.

如果你们看了那段视频，就会听到地勤人员让他断开连接增压服的两条供氧管。

REAL WITCHES gets the same pleasure from squelching a child as you get from eating a plateful of strawberries and thick cream.

真实的巫婆会像你吃掉一盘子草莓和厚厚的奶油那样，从压服孩子得到同样的快感。

Objective To evaluate the protective function of upper-body pressure suit against arm pain.

目的探讨身体上部加压服对臂痛防护作用的评价.

Gentle persuasion is more effective than force.

温和的说服胜于压服.

The white racists tried to keep down the Indians by force.

白人种族主义者企图用武力压服印第安人.

Designed as a hydraulic service tool, this meter will provide years of maintenance-free performance.

作为液压服务工具设计, 这款表将提供维修年免费的性能.

Types of Transmission and Reception: Transmission-Voice and 150-Hz squelch tone.

类型传送和接收: 在传输声音和150赫兹压服口风.

He remained there until daylight, in the same attitude, bent double over that bed, prostrate beneath the enormity of fate, crushed, perchance, alas!

他用同样的姿势呆到天明，在床上，上身扑在两膝上，被巨大的命运所压服，也许被压垮了，唉！

The conquerors believed in crushing the defeated people into submission , knowing that they could not win their loyalty by the victory.

征服者们知道他们的胜利并不能赢得失败者的忠心,于是就认为只有通过武力才能将他们压服.

Ideological problems can be solved only through persuasion, not by coercion.

解决思想问题只能靠说服, 不能压服.

Persuasion, not coercion, is the only way to convince people.

要人家服, 只能说服, 不能压服.

Coercion will never result in convincing people.

压服的结果总是压而不服.

From the reasons presented above, I thellonk the pros outweigh the cons.

从以上原因可以看出,其上风压服劣势(长处多于错误谬误).

The conquerors believed in crushing the defeated people into submission, knowing that they could not win their loyalty by the victory.

征服者们知道他们的胜利并不能赢得失败者的忠心，于是就认为只有通过武力将他们压服。

He was broken by the threats.

他被威胁压服了.

Exertion of authority over others is not always wise; persuasion may be better.

利用权力压服别人并非永远是上策, 运用说服方法或许更为可取.

Persuasion , not compulsion , is the only way to convince them.

对他们只能说服, 不能压服.

A proud and touchy family like the Clearys was not easy to swallow.

象克利里那样一个自豪的,难对付的家庭是压服不了的.