变化无常

Profit margins are tight and consumers fickle.

利润微薄,而且消费者是变化无常的.

Oh, it's a rather changeable.

哦, 变化无常.

With him and with her varying mental states were common.

双方往往都会有变化无常的心态.

These uncertain phases of affection could become very trying at times.

这种变化无常的爱情有时会变得非常难堪.

The capricious charm of her sister offered me agreeable entertainment.

她妹妹变化无常的魔力,给我适意的欢乐.

But the blood and humours obey among many other masters, the changing moon.

血液和体液除了遵从其它主人之外, 还听命与变化无常的月亮.

However love will never tolerate half-heartedness and fickleness.

然而,爱情绝不会容忍半心半意和变化无常.

Pat stuck it out, despite the capriciousness and inhospitality of the English weather.

尽管英国天气变化无常、十分糟糕，帕特还是挺了过来。

They were beautiful as the day , and clever, but fierce at heart and fickle notwithstanding.

虽然他们生性残忍,变化无常, 可是却都又英俊漂亮, 聪明机智.

Life does shifty things, he is forced to reflect in a most puzzled way.

人生变化无常, 他不得不从最难以理解的地方去考虑.

As people grow older, they begin to ruminate on the uncertainty of life.

随着年龄的增长, 人们开始对生活的变化无常冥思苦想.

The weather here is quite changeable.

这儿的天气变化无常.

The weather is very changeable at this time of year.

年年在这个时候天气都变化无常。

The climate on grassland is capricious.

草原的气候变化无常.

She knew first-hand the impact an unsteady parent could have on a sensitive young girl.

她有亲身体验，知道情绪变化无常的家长对一个敏感的小女孩会产生什么影响。

His temper's been changeable this week, so don't annoy him.

这星期他脾气变化无常, 所以不要惹他生气.

Fashion is intensely competitive and fickle, however.

时装是竞争激烈和变化无常的, 但是.

The weather becomes protean due to the pollution's influence of long duration.

因为污染的长期持久的影响,天气变化无常.

The weather here is notoriously fickle.

这里的天气出了名的变化无常。

MORAL , adj . Conforming to a local and mutable standard of right.

与当地变化无常的是非标准保持一致,就是合乎道德的.

US policy to China has also accepted effect because of world politics stormy or unstable situation change, variable change phenomenon has appeared.

美国对华政策也因世界政治风云的变化而受到影响，出现了变化无常的现象。

The forecast is for changeable weather.

预报针对的是变化无常的天气。

But the weather is terribly changeable at this time of the year.

但每年的这个时候天气都是变化无常.

The television world was a notoriously fickle one.

电视圈是出了名的变化无常.

Businessmen are displeased with erratic economic policy-making.

商界人士对变化无常的经济决策很是恼火。

Shishinanliao volatile, as you are sitting in my arms and let me SHI the same.

世事难料变化无常, 就象你现在坐在我的怀里,任由我施为一样.

Her moods were very changeable, now laughing loudly, and now sunk in despair.

她的情绪变化无常, 一会儿放声大笑, 一会儿陷于绝望.

Well, my friend, fortune is inconstant, as the chaplain of the regiment said.

唉, 我的朋友, 命运是变化无常的, 这是那个——那个军队里的教士说的话.

Our desires and aversions are mercurial rulers.

我们的欲望与嫌恶是变化无常的统治者.

Inconstant affections; an inconstant lover; swear not by* the inconstant moon-Shakespeare.

变化无常的爱情；反复无常的爱人；不要以反复多变的月亮起誓&莎士比亚。