可是

Electromechanical relays are available in non-latching and latching types.

机电式继电器既可是非闭锁型,又可是闭锁型.

If we went to the theatre it was a very big event.

我们要是去看场戏，那可是件大事。

Wine is radioactive but few people stop drinking it on that account.

酒是有放射性的，可是很少有人因此而戒酒。

Wood has not had much luck in carving out a career.

伍德想干出点名堂来，可是总不能如愿。

But her health may be a bit bumpy this year.

可是她今年的身体可是有点不顺啊.

"I don't think I should stay in this house" — "But why?"

“我觉得我不应该再呆在这所房子里。”——“可是为什么？”

You're talking over a thousand pounds minimum for one course.

你说的可是一门课程收费至少1,000英镑。

I let off steam by relaxing and having a nice meal with a friend.

可是如果你真的很生气,非常生气,那你怎么发泄你的怒气呢?

It does not cost very much to plant a whole courtyard to such flowers which, though humble, are nevertheless lovely to look at.

可是此地的草花很便宜，而且家家有院子，可以花不多的钱而种一院子花，即使算不了什么，可是到底可爱啊。

Uncharacteristically for Keegan, he decided to have a snooze.

基根决定打个盹儿，这在他来说可是比较少见的。

I tried to sip the tea but it was scalding.

我想抿一口茶，可是太烫了。

The idea has been around for ages without catching on.

这个观点已经提出来有年头了，可是一直没被广泛接受。

I'm sorry to call so late, but I need a favour.

这么晚打电话真是抱歉，可是我需要帮个忙。

They will be slightly more expensive but they last a lot longer.

它们的价钱要贵一些，可是更加耐用。

Native soldier: But, sire, they are being led by Tzekelkan.

土人士兵: 可是, 酋长大人, 他们有圣蒂康指引.

" But they haven't quarrelled for the last two or three days.

“ 可是最近两三天来他们已经一致.

Although he was only grumbling, his choice of words made Rodney angry.

尽管他只是在咕哝，可是他的措词却让罗德妮恼火。

She was caustically brilliant, yet totally loyal, unpretentious, human and tolerant.

她这个人才气逼人，可是绝对忠诚可靠，而且毫不做作，有人情味和宽容心。

A fee simple estate may be either legal or equitable in nature.

普通采邑权在性质上,可是普通法的,也可是衡平法的.

Companies can either be incorporated or unincorporated.

公司既可是组建的也可是非组建的.

I am expecting several important letters but nothing has arrived.

我正在等几封重要的信件，可是一封都没到。

Douglas telephoned Catherine at her office. She refused to take his calls.

道格拉斯把电话打进凯瑟琳的办公室，可是她不接。

We've been wait in a thousand years for this, just in* This is the greatest thing in kungfu history!

我们可是期盼了千年啊！这可是武林一大盛事！

That's true, that's true-yes, both true enough. But you must jump when he gives an order.

说的不错，千真万确，可是，可是他一声令下，你就会跳起老高来！

But I shall not scruple to assert that the serenity of your sister's countenance and air was such as might have given the most acute observer a conviction that, however amiable her temper, her heart was not likely to be easily touched.

可是我可以毫不犹豫地说，令姐当初的风度极其洒脱，即使观察力最敏锐的人，也难免以为她尽管性情柔和，可是她的心不容易打动。

But for requirement of more living effect, we may need to use paper transfer process which we can not afford the cost. That's what I got and pls comment.

可是为了保持效果长久的要求是，我们要用贴花纸，可是我们支付不起那样的成本。

This was a genuine mistake, but it did cause me some worry.

这是好心办错事，可是确实让我担心了一阵子。

‘But, but…you can't! ’ she spluttered.

“可是，可是…你不能啊！”她急促而慌乱地说。

Mary was engaged to be married to Joseph, a carpenter, but before they came together, she was found to be with child.

玛丽娅已和木匠约瑟夫订婚。可是，订婚。可是，在他们同居之前，居之前，约瑟夫发现玛丽娅已怀孕。丽娅已怀孕。

Jessie: But the music that punks listen to is the worst type of music!

杰西: 可是蓬克摇滚乐迷听的可是最糟糕的一种音乐!