嚣张

We don't let Timothy play with those rowdy children.

我们不让提莫西和那些嚣张的孩子们玩.

The severe punishment was meted out to the unruly hooligan.

对那个嚣张的流氓已给予严厉惩处.

The way the workers are getting out of hand just lately is simply preposterous!

工人的嚣张,简直不成话!

The rampant banditry is also a short period can not amount to anything.

嚣张的盗匪也绝非短时期就能成气候的.

In perhaps their most audacious act, Somali pirates have boarded a Ukrainian ship carrying arms.

索马里海盗最近登上一艘载有武器的乌克兰船只,这可能是他们至今采取的最嚣张的行动.

At times the arrogance of those in power is quite blatant.

有时那些当权者颇为傲慢嚣张。

I want to let oneself again extremely arrogant one time.

我想让自己再一次极为嚣张.

By those who claimed that the character of Wang normal " compared with arrogance. "

按爆料者的说法,王某平时的性格 “ 比较嚣张 ”.

He's really too aggressive.

他也太嚣张了.

He has a rowdy look.

他有一张嚣张的脸.

American aircraft will patrol more aggressively close to Iran's airspace.

美国空军会更加嚣张,加强对伊朗领空周边的巡逻飞行.

He is now swollen with arrogance because he has some truck with some big wheels.

他现在和一些大人物混得很熟,因此气焰十分嚣张.

I cannot believe the brazenness of the District Attorney in Jena.

我不能相信的嚣张地区检察官在耶拿。

He was awfully aggressive last few days.

他最近几天很嚣张.

Murder, taste the flame of the Wu-Tang RAHH!

谋杀，感受下武当的嚣张气焰，哗！

The Mazda 3 lines are smooth, although the contour is not rampant, but suffices outstanding absolutely.

马自达3的线条流畅, 外形虽不嚣张, 但是绝对够抢眼.

The place is too rowdy.

这地方太嚣张了.

The rowdy element in the audience.

观众中有嚣张份子.

The real Chinaman may be vulgar, but there is no aggressiveness , no blatancy in his vulgarity.

真正的中国人也许粗俗, 但粗俗中并没有好斗和嚣张.

That sounds arrogant, doesn't it?

那话听起来很嚣张，是不是？

Success in the Desert would have meant the destruction of Rommel's audacious force.

沙漠战事的得手,本来会意味着隆美尔的气焰嚣张的军队的毁灭.

Not only are you rude, you are also arrogant.

不仅是你无礼, 你还嚣张.

We thought it was time they were brought down a peg or two.

我们认为是时候煞煞他们的嚣张气焰了。

In order to strangle the arrogance of the crime of terrorism, the international community to develop a series of regional and international treaties to safeguard the international security order.

为了扼杀恐怖主义犯罪的嚣张气焰，国际社会制定了一系列区域性和国际性的条约来捍卫国际安全秩序。

Tell them their days of disrespect are through.

告诉小牛,你们嚣张的日子过去了.

The against the arrogance of the reactionary landlords to raise the party's prestige among the masses.

打击了反动地主的嚣张气焰,提高了党在群众中的威信.

The blatancy of his attempt to whitewash the crime was unforgivable.

他试图掩盖和粉饰其犯罪行为的嚣张气焰是不可原谅的.

We can't let them beat us in everything.

总不能让他们到哪里都那么嚣张吧。

He was so arrogant that he paid no attention to the masses.

他炽焰嚣张,完全不把群众放在眼里.

Some shop Tai Xiaozhang , have done a hammer trading, Mo Shangliang deceive you.

有的网店太嚣张了,都做一锤子买卖, 骗你没商量.