天荒地老
[tiān huāng dì lǎo]
- 基础释义 纠错
- 释义
(literally) when the earth and heaven get old -- a long, long time (often used by lovers in making vows of eternal love) ;
- 近/反义词
- 近义词
- 久而久之 in the course of time;as time passes;with the lapse of time;gradually ;
- 地老天荒 （指经过的时间很久） the age of earth and the extent of heaven;outlast even the heaven and the earth （比喻爱情永存） ;
- 遥遥无期 far away and not within the foreseeable future;at a far distant date;at some future time -- indefinite;be put off to the indefinite future ;
- 长此以往 Persist In So Doing;if things go on like this; if things continue this way;
- 双语例句 更多例句
-
1、
一些配偶天真地认为自己的伴侣虽然有家暴倾向，但实际上是个好人，哪怕天荒地老也会护着伴侣，在他们看来并没有什么不对劲。
来源：互联网摘选 -
2、
Love was two people in ancient times, was not a person's one's own wishful thinking.
爱情是两个人的天荒地老，不是壹个人的壹厢情愿。
来源：互联网摘选 -
3、
-
4、
The two vowed in their wedding ceremony that they would love each other forever.
他俩在婚礼上发誓要相爱到天荒地老.
来源：互联网摘选 -
5、
I shall love you until the end of universe as long as you love me back.
我将爱你直到天荒地老只要你也待我如司。
来源：互联网摘选 -
6、
- 相关阅读
-
中国姓氏的英文翻译，看看你的姓氏在英文里怎么写！
英语网 · 英语词汇
-
大学英语六级必背单词讲解(2)
英语网 · 四六级英语
-
Margaret Qualley黑色露肩长裙惊艳亮相奥斯卡
英语网 · 双语娱乐资讯
-
女神杰Jessica Alba申请离婚后现身超级碗，母女三人嗨翻现场！
英语网 · 双语娱乐资讯
-
寸头配三叉爪，FKA twigs《乌鸦》首映礼上造型前卫到飞起!
英语网 · 双语娱乐资讯
-
“中国造”体育用品出口火热 中国已成为全球最大体育用品出口国
英语网 · 双语新闻