幽默

Besides, his thinking and writings on humor paid attention to the aesthetic value of humor, which includes farcicality, wittiness, naughtiness, irony and laugh.

他的幽默观和幽默小品创作又特别重视幽默的审美价值，创造了滑稽、机警、俏皮、讽刺的“笑”的美感情趣。

But underneath the humour is an edge of bitterness.

但是幽默的背后却透着怨气。

This comedy of contemporary manners is told with compassion and acid humour.

这部当代风尚喜剧杂糅了悲悯的情怀和尖酸的幽默。

Safire writes hilariously of being banished from presidential favor.

萨菲尔笔锋幽默，描写了自己没能博取总统好感的事。

Occasionally he made a humorously sardonic remark.

他时不时说一句幽默嘲讽的话。

She'sirreverent, fun and hugely popular.

她不惧权威，幽默风趣，很受欢迎。

The essays could do with a flash of wit or humor.

这些散文需要一些出其不意的风趣或幽默。

There is a wry sense of humour in his work.

他的作品带有一种讽刺意味的幽默。

All the times I've seen him attempt humor have come across as forced and artificial.

每次我看到他尝试幽默,他的幽默都有一种被逼和做作的感觉.

This Spanish drama has a vein of black humour running through it.

这出西班牙戏剧自始至终都带有几分黑色幽默。

Before doing this video, dad Brad Copeland wrote and produced for Arrested Development and has also been tapped to write and direct College Humor's first feature movie.

这段视频由这对兄弟的爸爸布拉德录制，他曾是美剧《发展受阻》的编剧和制片人，还担任过幽默视频网站大学幽默第一部故事片的写作和导演工作。

The Australians a renowned sense of humor and this extends to the Cassowary.

澳大利亚人素以幽默著称,这种幽默感也用到了鹤鸵身上.

Women don ＇ t really care about a sense of humor in a guydespiteclaims to the contrary.

女人并不真的在乎男人是否有幽默感,尽管她们声称幽默感很重要.

This book is suffused with Shaw's characteristic wry Irish humour.

这本书充满了萧伯纳独特的爱尔兰式幽默与嘲讽。

Within the framework of RT, this paper analysis of humor utterances from semantic and pragmatic form.

在关联理论框架内, 从幽默话语理解的关联语境的意义特征出发,力图探索幽默的语用语义形式特征.

Given the importance of humorous utterance, this thesis aims to discuss how to understand humorous utterance from a new perspective and offers some guidance for readers to appreciate it better as well as to add flavor to life.

鉴于幽默言语的重要性，本文旨在探讨如何从新的角度理解幽默言语，并为读者更好地欣赏幽默言语，增添生活情趣提供一些指导。

Fulton has retained his dry humour.

富尔顿保持着他含而不露的幽默。

What's more, it makes clear that humor in Comedic Skits is humor of drama by comparing Comedic Skits with the other artistic forms such as cross talk, humorous music, humorous painting or humorous novels, etc.

通过喜剧小品与其它艺术形式，诸如相声、幽默音乐、幽默画、小说等幽默文学的比较，明确喜剧小品的幽默是一种戏剧表演式的幽默。

It was one of his rare attempts at humour.

那是他极不常见的想要表现幽默的一次。

The book is witty and peppered with good one-liners.

这本书诙谐幽默，妙语趣话随处可见。

If you want to be a humorist, you must have an extremely strong sense of humor.

假如你想成为一名幽默大师, 你必须有极强的幽默感.

I think humor is a great lubricant for life.

我认为幽默是人生的上好润滑剂。

Writing of foreign humor news gives people humorous feeling as well as amusement and enjoyment.

国外幽默新闻写作使新闻富有了幽默美感,给人以娱乐和享受.

Sharon tells the story of that night with self-deprecating humour.

沙伦以幽默自嘲的口吻讲述那一夜的故事。

Black humor is a type of modern humor that is caused by anger.

黑色幽默是一种由于愤怒引起的现代幽默.

This paper also examines modern Chinese satirical and humorous novels from the perspective of world satire and humor, and reveals their national and epochal characteristics, historical limitations and the reason for these, thus providing a reference for the further development of contemporary satirical and humorous novels.

文章还进一步把现代讽刺幽默小说放在世界讽刺幽默文学的格局中进行审视，揭示其民族的、时代的讽刺幽默品格、历史局限及其成因，为当代讽刺幽默小说的进一步发展提供了借鉴和参照。

Before doing this video, dad Brad Copeland wrote and produced for "Arrested Development" and has also been tapped to write and direct College Humor's first feature movie.

这段视频由这对兄弟的爸爸布拉德录制，他曾是美剧《发展受阻》的编剧和制片人，还担任过幽默视频网站“大学幽默”第一部故事片的写作和导演工作。

Defining and analyzing humor is a pastime of humorless people.

定义和分析什么是幽默是缺乏幽默感者的游戏.

The understanding of cognitive mental mechanism of humorous utterances can help grasp the essence of humor.

了解幽默言语的认知心理过程可以帮助读者正确、完整并且深刻地理解幽默话语的内涵.

He was full of jocularity and savoir-faire.

他幽默诙谐，处世机敏。