情义

Surprisingly , even between strangers than are bonds of friendship between family members.

出人意料的是, 陌生人之间比亲人之间还要有情义.

His elder sister is very affectionate towards him.

姐姐待他很有情义。

Taking northwest male wind to asperse arms industry ties of friendship to far and near.

带着西北雄风将兵工情义洒向四面八方.

I can no longer help thanking you for your unexampled kindness to my poor sister.

你对我那位可怜的妹妹情义太重,我再也不能不感激你了.

When we do Business we should remain friendly even if the Business fails.

做生意要有买卖不成情义在的气度.

Faults are sick when love is thin.

一朝情义淡,洋样不顺眼.

This righteousness is connected with the good or benefit of the people and the society and associated with" emotion "and" justice", which is quite different from the so called "Jianghu Yiqi".

金庸在其一系列作品中大力揄扬的义，与人民利益、社会公正连在一起，也与正义、情义紧密相连，故与江湖义气有本质的区别。

Faults are thick while love is thin.

一朝情义淡,样样不顺眼.

The story of risque song and dance acts presents the changes and unknown secrets of Taiwan's striptease culture.

一首歌舞团三部曲，诉尽台湾脱衣舞文化的变迁与秘辛，带领我们重温那个年代的人情义理。

Our services are: all-encompassing, love justice and high quality.

我们的服务目标是: 全方位 、 真情义、高质量.

Her novels paid great attention to the displaying of potential vitality, persistent desire for existence as well as the original richness and beneficence.

萧红作品中注重表现民间潜在的生命力、坚韧的生存意志以及民间原始情义的博大和仁慈。

The game was virtual but the brotherhood was real.

虽然游戏是虚拟的，但兄弟情义是真的。

Duty, affection, everything was disregarded.

责任感 、 情义,凡此种种, 都被置之度外.

Though passion mayhave strained , it must not break our bonds of affection.

虽弩张剑拔,而血脉未尝断, 情义不少减.

That river puts great stock in promises and goodwill, and also in people's moral qualities.

那条流往北冰洋的河看重诺言和情义, 也看重人的品质.

The helpful and loving relationship between you and your schoolmates is actually a blooming flower of sincerity.

你们之间相期相许的情义、相扶相将的友爱，就是荔园盛开的诚信之花。

He is a good man who is humble but thinks much of the ties of friendship, so people like to be with him.

他是个轻身重情义的好人，大家喜欢和他相处。