情意

She was in need of advice and good counsel-loving counsel.

她急需的是有人给她出个主意,有见地的主意,有情意的主意.

Herr Li geht mIt'seiner Freundin liebvoll spazieren und sogar Hand in Hand.

李先生情意绵绵地和他的女友散步,还手牵手.

After revision, the evaluation results showed that the Cognitive-affective volitional Model could effectively explain the data.

经评估的结果发现,修改后的知情意模式能有效地用来说明实徵资料.

A classic expression of love for your sweetheart.

你像是一朵红红的玫瑰!向心上人表达一个经典的情意.

The Doctor was of course prepared to admit that her quietness might mean volumes.

医生也准备承认,她的沉默之深可能意味着情意之切.

She ruffled his hair affectionately.

她情意绵绵地拨弄着他的头发。

He had a sudden nostalgia for Africa.

一股怀念非洲的离别情意油然而生.

The desalination emotion, the far cordiality, the false code cannot block from the frail heart.

淡化的情感, 渐远的情意,虚伪的密语遮不住脆弱的心.

On video, such as day light, the vast Ag Cream; Tanabata Bridge will, Sally flowers, beautiful blend; cents magpie bridge together, Haosheng happiness!

月影光如昼，银霜茫茫；七夕会鹊桥，情意绵绵。仙花团锦簇，美景交融；仙鹊聚天桥，好生幸福！

Human affectivity includes emotions and feelings.

情感包含了情绪与情意。

This kind of letter creates a deep reservoir of good feelings.

这种信可以产生良好的情意.

The Chinese parasol image contains plentiful love meanings in Tang Poetry.

唐诗中梧桐意象蕴含着丰富的爱情意义.

That couple are sure lovey-dovey at the supermarket.

在超级市场上,那对恋人真是情意绵绵.

Now he had been bathed in Goldstein's affection.

今天戈尔斯坦一番友好的情意使他感到热乎乎的.

For the first time Kay was grateful that Michael was never affectionate in his letters.

迈克尔在写给悄的信中,从来都不是情意绵绵的,恺为此感到安慰.

It wasn't just delivered, still in the box. It was presented to me beautifully , artistically, lovingly.

衣服并非像店里送来时那样装在盒内, 而是以这种方式展现在我的眼前:亮亮丽丽,匠心独运, 情意浓浓.

She met his eagerness with that smiling, tantalizing passivity.

她以笑盈盈的 、 半推半就的姿态对付他那热切的情意.

Lu Xun received it from Mama Chang's hands along with her incomparably deep affection for him.

鲁迅从长妈妈的手里,连带着她的那一份无比深厚的情意接受了过来.

The tender love scenes Behind the footlights made Emma Breathless with envy.

戏台上那些情意绵绵的爱情场面使爱玛为之神往.

Please accept this gift in token of our affection for you.

请接受这一礼物,这是我们微薄的情意.

Rhoda's expression smouldered in his face.

情意从福达的脸上表露出来.

I worte on in silence, quietly enjoying the little thing's companionship.

我不动声色地写, 默默享受着这小家伙亲近的情意.

Too often, after what feels good means letting go of what you know is right.

通常, 追求感觉对的事情意味着将理智抛在脑后.

Farewell to all the feelings that expand the heart!

永别了,一切高贵的情意,我已代天报答了善人.

I'm gonna write you a long, gooey letter.

我要给你写一封情意绵绵的长信。

He thought Carrie worthy of all the affection he could there express.

他认为嘉莉配得到他在信里表达的那份情意,对此他深信不疑.

He died at the end of this wistful and elegiac novel.

在这本情意绵绵的哀歌式小说的末尾,他结束了一生.

The beautiful weather, happy you, the happy cordiality moistens you!

美丽的天气, 美好的你, 美好情意滋润你!

What is Affective Education?

甚麽是情意教育?

Sometimes I just hold you, too caught up in me to see. I'm holding a fortune that heaven has given to me.

有时我仅仅是抱着你，感受太多情意反而看不清。我正紧紧的抓住上帝赐给我的一大笔财富。