惊异

The calculating ability of that giant computer is quite mind-boggling .

那台 巨型计算机 的计算能力令人惊异.

I wonder at your patience.

你的耐心使我惊异.

After the old couple got over their initial surprise, vexation followed.

老夫妇惊异之后, 继以懊恼.

I was filled with astonishment at her strange action.

我对她的奇怪举动不胜惊异.

We were all taken aback by the news of the Chairman's resignation.

主席辞职的消息使我们都感到惊异.

When you go back over your notes, you be amazed at the changes.

当你重读笔记, 你会为这些变化而感到惊异.

Hung-chien was so astonished that he could not suppress a cry.

鸿 渐 惊异得忍不住叫“咦”!

Her brio astounds everyone.

她充沛的精力令人惊异.

All those around him looked at him with amazement.

周围的人都对他投射出惊异的眼光.

I marvel how it can be so.

我感到惊异,事情怎会如此.

The news greatly surprised us.

这消息使我们非常惊异.

Looking back, I am staggered how easily it was all arranged.

回头一想，我惊异地发现这一切的安排竟是如此简单。

Do not a nuclear deterrent in a such breakneck phase is quite admirable.

在这样一个非常危险的阶段不去拥有核威慑力量是相当令人惊异的.

She gazed at him in amazement.

她惊异地注视着他。

What makes me surprised and arouses my curiosity is the stream water.

我的惊异和好奇,是这里的溪水.

Andrew was surprised to see tears brimming in the burly Texan's eyes.

安德鲁惊异地瞅见这个健壮的得克萨斯人两眼泪水盈眶.

The audience stared the acrobats in great wonder.

观众以惊异的眼光注视着杂技演员.

He was apparently much surprised at the news.

他对那个消息显然感到十分惊异.

She was also surprisingly adept at speaking without moving her lips.

她那技术娴熟得叫人惊异不叠,讲话时嘴唇也不动.

It amazed him how easily one could slip into a routine.

他惊异地发现人很容易在不知不觉中因循守旧起来。

The power that amazes, We look, but never will see?

为什么这种令人惊异的力量我们看到了却永不会明白?

He was astonished at the high gold content in the 340 million-year-old rock.

他对这块有3.4亿年历史的岩石的高含金量大为惊异。

She is an elderly woman whose brio astounds everyone.

她是个年逾中年的妇女,但她的精力充沛使大家惊异.

Volunteers have identified amazingly subtle features in the aerogel collectors.

志愿者识别出了气凝胶中令人惊异的细微结构.

That child says amazedly: " How you know? "

那孩子惊异的说: “ 你怎么知道的? ”

Very naturally, this man asks the 3 rd price amazedly then, the answer is 2000 yuan.

很自然地, 这男子惊异地接着问第三只的价格, 答案是2000元.

It is not easy to portray the surprise of the Indian at this discovery.

印第安人见到这种情况,其惊异之情真是难以形容.

Joy mingled with surprise.

惊异和喜悦交织在一起.

Away from it toddled coveys of wondering , tangle-haired, barefooted, unwashed children.

远处有一群表情惊异, 头发蓬乱, 赤着脚, 浑身肮脏的孩子在闲逛.

After examining the body to them, old doctor discovers this amazedly female still be maiden actually!

给他们检查完身体后, 老医师惊异发现这个女的竟然还是处女!