成心

Yes , creativity in the arts should be encouraged. But artists should not expect overnight success.

艺术创作鼓励创新, 但艺术家不能有一蹴而就的速成心态.

Grapes hang in a cluster resembling the shape of the heart.

葡萄一串一串在一起形成心脏的外形.

Ironically, most people came to watch the match on the day it poured with rain.

老天爷好像成心捉弄人, 很多人前来看比赛却偏偏下起瓢泼大雨.

It contributes to heartburn by stimulating the secretion of stomach acid.

咖啡因可以刺激胃酸的分泌,从而造成心口灼烧.

This may bring cold, stagnant blood the body surface the body core, resulting in cardiac arrest.

这可能导致体表冰冷的 、 停滞的血液流到身体核心部位, 造成心脏搏动停止.

For a child the death of a pet can be traumatic.

对孩子来说，一只宠物的死亡可能会造成心理创伤。

One or more layers of living and functional sapwood cells are periodically converted to heartwood.

每个生长周期都有一或多层活的边材细胞转变成心材.

The investigation reveals that for some people. retirement often causes psychological afflictions.

调查揭示对某些人来说. 退休往往会造成心理上的病痛.

You disagreed with me about everything I said, were you deliberately singing a different tune?

我说什么你都不赞同, 你是不是成心跟我唱反调?

The design is high integration and wearable . The design accomplishes preprocessing module and FPGA signal processing.

本设计主要完成心率信号的预处理及FPGA中心处理模块的仿真.

No one sets out to screw up their life!

谁都不会成心破坏自己的生活.

Those who created the virus are deliberately making fun of people.

这是那些制造病毒的人成心搞恶作剧.

Blunt injury to the chest may also result in myocardial contusion.

钝性胸部伤也能造成心肌挫伤.

There was no question that she had done it intentionally.

没说的,她一准成心干的这件事.

For example, some stem cells form cardiac muscle.

举例来说, 有些干细胞形成心肌.

Disdainful, unavoidably cause psychological unbalance, blundering.

过分看重, 难免造成心理失衡, 心态浮躁.

Purposely making me mad, are you?

成心逗人家的火是怎么着?

The climactic battle to kill the false being within and victoriously conclude the spiritual revolution.

战争的高潮是消除负面的人性并且成功地完成心灵改革.

The composition of the park with the rose colored heart-shaped pattern, and sizes, patchwork.

该园用各色月季组成心形图案, 并且大小不一 、 错落有致.

Cardiac muscle is the muscle out of which the heart is made.

心肌是构成心脏的肌肉.

As a common symptom in andrology, sexual anxiety causes psychological strain and may aggravate disease conditions.

性焦虑是男科疾病中常见症状, 既可造成心理负担,又可加重病而不能自拔,治疗上较为棘手.

It might be very fancy, made of pink and red paper cut into heart shapes.

用红色或粉红色的纸张剪成心形形状也许是很别致的.

Methods Rat model of PIHF was established by left coronary artery ligation.

方法以大鼠左冠状动脉结扎术造成心肌梗死后心衰模型.

You sent her here on purpose.

她是你成心派来的.

I didn't mean to bark at you.

我不是成心对你嚷嚷的。

Her spoiling my dress was deliberate.

她是成心把我的衣服弄脏.

Are you and determined that this train never reaches the North pole?

你是不是成心不想让车子到达北极.

ABnormalities of the heart's natural pacemaker or of the nerves that conduct its impulses cause arrhythmias.

心脏自然节律点或是引导其脉动的神经的异常会造成心律不整.

Traumatising a child with an abnormal fear of strangers probably won't do much good.

给小孩造成心理阴影，让他对陌生人产生异常的恐惧，这可能不会有什么好处。

He didn't mean to embarrass you.

他不是成心让你难堪.