成立

But legal experts are not sure if such a charge can stick.

但法律专家们不能肯定这一指控是否成立。

China pressworks group company holds water on Feburary 28, china pressworks group company shingle hold water.

中国印刷集团公司成立2月28日, 中国印刷集团公司挂牌成立.

A court at Tampa, Florida has convicted five officials on drugs charges.

佛罗里达州坦帕市法庭判决5名官员的毒品交易罪名成立。

A: Our company was founded in 1960.

2.Fund成立A:我们公司成立于1960年。

Mr Ling was acquitted of disorderly behaviour by magistrates.

地方法官宣判林先生扰乱治安罪名不成立。

First YMCA in North America established 1851-First YMCA in North America established in Montreal, Quebec.

首个北美基督教青年会成立1851年的今天，北美首个基督教青年会在魁北克的蒙特利尔成立（YMCA在全球130个国家有分支机构，Pet Shop Boys-宠物店男孩的名曲‘YMCA’即来源于此）。

During Washington's administration the Departments of State, Treasury and War were formed.

华盛顿任内，美国成立了国务院、财政部和陆军部，也成立了最高法院。

The author keeps a negative view on the question if the narrow sensed accomplice exists.

这是因为帮助犯相对于教唆犯和共同正犯而言,对于正犯的依附性更强,因此通过论述片面共犯的成立实际上就至少是解决了片面帮助犯能否成立的问题.

Mr Dunn's pleas of poverty are only partly justified.

邓恩先生贫穷的托词只是部分成立。

Four men were found guilty of breach of the peace.

四名男子被判扰乱治安罪名成立。

Two start-ups, Coursera and Udacity, recently founded by Stanford faculty members to create "massive open online courses," or MOOCs, are also committed to automated assessment systems because of the value of instant feedback.

此外，近期成立的Coursera和Udacity是斯坦福大学教职人员为创建“大型公开在线课程”(MOOCs)而成立的两家新兴机构，鉴于即时反馈的价值，它们也承诺采用自动化评估系统。

In 1977 he was convicted of murder and sentenced to life imprisonment.

1977年，他被判谋杀罪名成立，判处终身监禁。

First, it introduces the time element, discusses whether the dangerous status creates discontinuation of crime, and discusses whether spontaneous abandon of violation behavior meets the requirement of the time element.

首先，简单阐述中止犯成立的时间性要件，着重讨论危险犯的危险状态出现后能否成立中止犯，以及自动放弃能够重复实施的侵害行为是否符合犯罪中止成立的时间性要件。

At the same time, the people formed local governments, militiamen to stand sentry duty, Women's associations to fight for women's equality and many other organizations.

同时，人民建立了地方政权，组织了民兵站岗放哨，成立了妇女会为妇女的平等权利而斗争，另外，还成立了其他许多组织。

They were both found guilty of causing grievous bodily harm.

他们两人都被判造成他人严重人身伤害的罪名成立。

The committee held its founding congress in the capital, Riga.

委员会在首都里加召开了成立大会。

He reiterated his opposition to the creation of a central bank.

他重申了自己反对成立央行的立场。

China Financial Futures Exchange ( CFFE) has been established in Shanghai on September 8,2006, the founding of CFFE prelude to the development of stock index futures in our country.

2006年9月8日中国金融期货期货交易所（以下简称中金所）在上海成立，中金所的成立揭开了我国股指期货发展的序幕。

In 1983 , Instron established an office in Beijing, China a WOFE and Shanghai office hereafter.

1983年, 我们在中国北京成立了首家办事处,此后相继在上海成立了办事处以及贸易公司.

Sigma Lutin founded; Stork Pumpen founded Scanpump founded

六西格玛Lutin成立；鹳梯成立Scanpump成立

The trial resulted in acquittals on all but one count.

审判结果是除一项罪名之外其他罪名都不成立。

Founded in the 1990s to buy unpaid debts from China Construction Bank, Cinda now snaps up distressed assets from financial institutions, property developers and industrial groups.

信达成立于上世纪90年代，该公司成立的初衷是为了买下中国建设银行（China Construction Bank）的未偿债务。如今，信达买入的不良资产来自各个金融机构、房地产开发商以及工业集团。

Wepoch technology, her predecessor was Shenzhen Anding Industrial Corporation which founded in 1993.

领派科技, 由成立于1993年的深圳市安鼎实业有限公司改制成立.

Thousands and thousands of start-up firms have poured into the computer market.

成千上万家新成立的公司已涌进了计算机市场。

She wanted to set up her own company to invest in films.

她想成立自己的公司投资电影。

We'regoing independent from the university and setting up our own group.

我们马上就将从大学分离出去，成立我们自己的团体。

What is true in Kampala may not be true in Hackney – or Jerusalem.

在坎帕拉成立的理论,不一定在伦敦(或者耶路撒冷)也成立.

The Warsaw Pact was formed to counterbalance the NATO formed by the capitalist bloc.

华沙公约的成立是用来对抗资本阵营所成立的北大西洋公约组织的。

That deal would create, in effect, the world's biggest airline.

这一协议将促成世界最大航空公司的成立。

The Republic was proclaimed in public with great ceremony.

共和国在公开场合非常隆重地宣布成立。