撤消

Despite continued efforts to repeal this act, federal courts have upheld its major provisions.

尽管有人不断努力以图撤消这项法律, 联邦法院始终坚持执行这项法律中的主要条款.

To reverse the replace all operation in any open file, choose undo from the edit menu before saving that file.

若要撤消在任何打开的文件中执行的“全部替换”操作，请在保存该文件前选择“编辑”菜单中的“撤消”。

Golz makes the attack but he has not the power to cancel it.

戈尔兹部署了这次进攻,但他无权撤消.

The accused refused to retract ( his statement ).

那被告拒不撤消 ( 其供述 ).

The undo engine tracks transactions and creates a single undo unit that encompasses a transaction.

撤消引擎跟踪事务,并创建包含一个事务的单个撤消单元.

The court reversed its decree of imprisonment, and the man went free.

法院撤消了监禁的判决, 那个人自由了.

The applicant sought judicial review to quash the order.

申请人寻求司法复审以撤消命令.

Use Ctrl-Z or undo on the edit menu to undo your changes.

使用ctrl-z或“编辑”菜单中的“撤消”来撤消所做的更改。

The appeal court overrode the decision of the lower court.

上诉法院撤消了裁决.

Cannot abort an undo context when a context is not open.

当上下文未打开时,无法中止撤消上下文.

Most quantitative restrictions had been removed on schedule.

数量限制大都按期予以撤消.

Having contracted ( with them ) to do the repairs, we cannot withdraw now.

我们 ( 与他们 ) 订有维修合约, 现在不能撤消.

It has upon it a stain that technology cannot annul or override.

它带来的污点是科技无法清楚,不能撤消的.

Undoes the last action or a sequence of actions, which are displayed in the Undo list.

撤消上一个操作或者一系列操作, 这些操作显示在“撤消”列表中.

As a result, the undo engine has control over the duration of an undoable action.

因此, 撤消引擎拥有对可撤消操作期间的控制权限.

Aborts an undo context, discarding all undo state.

中止撤消上下文, 放弃所有撤消状态.

If a credit is opened without the word " irrevocable ", it can be considered revocable.

凡证上未注明 “ 不可撤消 ” 字样的, 都被认为是可以撤消的信用证.

In 1906 the Court of Appeal quashed the 1894 verdict.

1906年民事上诉法院撤消了1894年的判决.

That's after the Iraqi judicial panel dismissed the last meaning remaining allegation against him.

之前伊拉克司法陪审团解除(撤消)了对他的最后一项指控.

The extension or withdrawal of nondiscriminatory treatment has sometimes been used to further foreign policy objectives.

延长或撤消最惠国待遇的做法有时被用来达到某种外交上的目的.

We insisted on payment by a confirmed, irrevocable letter of credit.

我们用保兑的, 不可撤消的信用证为付款条件.

Pressing ALT-U brings up the Undo Menu ( Undo Menu ).

按ALT -U 弹出撤消菜单 ( 撤消菜单 ).

You can usually undo the last action you performed by clicking Undo on the Edit menu.

可撤消前次操作，方法是：单击编辑菜单下的撤消命令。

He abolished the position of Assistant to the President and was his own chief of staff.

他撤消了总统助理这个职务,由他亲自统率部下.

Law An annulment or acquittal; dismissal, as of a court order.

撤消,宣告无罪; 法院命令的撤销.

To revoke or annul ( a decision or decree, for example ).

撤消撤消或取消 ( 例如一个判决或法令 )

The charges against Morrow were quietly dropped.

对莫罗的指控被悄悄地撤消了.

It is the usual practice for a bank to confirm only an Irrevocable L / C.

通常惯例是银行只保兑不可撤消的信用证.

An irrevocable L / C is not considered as " confirmed " unless it is expressly stated.

除非特别说明,不可撤消的信用证不能被当作 “ 保兑 ” 信用证.

This feature ( point-in-time UNDO) is very handy, especially when large number of changes have to be undone.

此特性（及时撤消）非常方便，特别是在需要撤消大量更改时。