撤销

These reports were only declassified last year.

这些报告去年才被撤销了密级。

The script includes commented drop statements that users can uncomment to drop the table.

该脚本包括已注释掉的撤销语句，用户可以取消对表的撤销。

He was relieved of his duties as presidential adviser.

他被撤销了总统顾问一职。

It may be revoked if the check is later dishonoured.

以后如支票被拒绝支付,结算可以撤销.

Withdrawn-actions said to be'withdrawn'include actions that are'cancelled'and cards that are'retracted '.

撤销 —— 称为 ‘ 撤销 ’ 的行为包括行为 ‘ 取消 ’ 和牌张 ‘ 收回 ’.

His nine-month sentence was overturned by Appeal Court judge Lord Justice Watkins.

上诉法院法官沃特金斯撤销了对他作出的9个月徒刑的判决。

I can't countermand an order Winger's given.

我无法撤销温格下达的命令。

The bank has made out an irrevocable letter of credit.

银行开出了不可撤销的信用证[状].

The company has decided to withdraw from some of its sports sponsorship.

这家公司已决定撤销部分体育项目的赞助.

The Appeal Court has quashed the convictions of all eleven people.

上诉法庭已经撤销对所有11人的判决。

Since deregulation, banks are permitted to set their own interest rates.

管制撤销之后，银行可以自行设定利率。

Foreign securities transaction cancellation system error tends to be mature, have complete legal provisions and the relief measures, which provides a reference for revocation system construction of securities false trading in china.

域外证券错误交易撤销制度趋于成熟，有着完备的法律规定和救济措施，对我国构建证券错误交易撤销制度具有借鉴意义。

A second click of the Format-Undo button would reverse the italicize operation.

再输入更多的文本,按下格式撤销键,结果仅仅是段落的缩进撤销了.

He was jettisoned as team coach after the defeat.

他因这次失败被撤销了运动队教练职务。

Explanatory Undo is, generally , a much more pleasant feature than blind Undo.

解释性撤销与隐蔽撤销相比,使用起来更愉悦.

Once Client's instructions or Orders are given to Dandy, they cannot revoked.

丹迪一旦接受客户指示或下单, 他们不能被撤销.

Neither invocation of the format-Undo would affect the content.

第2次按下格式撤销键会恢复斜体操作,但格式撤销不会影响内容.

It is therefore necessary to withdraw the subject from the perspective of the contract may revoke the right to revoke the individual analysis.

故有必要从撤销事由的角度对可撤销合同撤销权进行个体性分析。

His conviction was later quashed by the Court of Appeal.

后来，上诉法院撤销了对他的有罪判决。

Despite the use of the word " temporary ", a temporary withdrawal remained in effect until expressly revoked.

尽管使用了 “ 暂时 ” 一词, 但是这种暂时的命令在明确地撤销之前一直有效.

The charges were dropped for lack of evidence.

指控因证据不足而被撤销。

The high court judge quashed the decision of the lower court.

高等法院的法官撤销了下级法院的裁决.

the revocation of planning permission

建筑许可的撤销

She refused to testify, unless the murder charge against her was dropped.

除非撤销对她的谋杀指控，否则她拒绝作证。

You said if I revoked their charter, you'd get me into Columbia.

你说过如果我撤销他们的许可, 你就让我进入哥伦比亚大学.

A Credit may be either revocable or irrevocable.

信用证可以是可撤销的或可撤销的.

The Credit, therefore, should clearly indicate whether it is revocable or irrevocable.

因此信用证上应明确注明是可撤销的或是不可撤销的.

The provision of compensation should be resorted to only if the immediate withdrawal of the measure is impracticable and as a temporary measure pending the withdrawal of the measure which is inconsistent with a covered agreement.

提供补偿的办法只能在立即撤销措施不可行时方可采取，且应作为在撤销与适用协定不一致的措施前采取的临时措施。

Getting out of the contract would be no problem.

撤销这个合同不会有任何问题。

It's gone beyond recall.

这已经不能撤销了.