打仗

Knights fought in armour.

骑士穿着盔甲打仗.

Oceania was at war with Eastasia!

大洋国是在同东亚国打仗!

Paladin: But sire? We are in the middle of a battle?

圣骑士: 但是,阁下? 我们正在打仗 啊 .

'When I was arrested, Oceania was at war with Eastasia.'

“ 我被逮捕的时候, 大洋国是在同东亚国打仗. ”

Now, we fight with guns.

现在, 我们用枪打仗.

For if the bugle produces an indistinct sound, who will prepare himself for battle?

林前14:8若吹无定的号声 、 谁能豫备打仗 呢 .

The next spring Ben-Hadad mustered the Arameansand went up to Aphek to fight against Israel.

次年便哈达果然点齐亚兰人、上亚弗去、要与以色列人打仗.

Oceania had always been at war with Eastasia.

大洋国一直在同东亚国打仗.

The country is making preparations for war/ to go to war.

我并不是在准备打仗，只是小心谨慎罢了。该国正进行备战[准备打仗]。

The hatchet was a weapon used by American Indians.

战斧是印第安人打仗用的武器.

England doesn't want a war but it doesn't want to lose face.

英格兰不想打仗，但也不想丢面子。

Finally, the animals grew tired of battling day after day.

最后, 动物们渐渐厌倦了日复一日的打仗.

So because I'm a bellboy, I have to go to baghdad?

所以就因为我是个门童我就得去巴格达打仗?

He helped to recruit volunteers to go to Pakistan to fight.

他协助招募志愿者到巴基斯坦打仗。

'I thought we'd always been at war with Eurasia,'she said vaguely.

“ 我还当我们一直跟欧亚国打仗哩, ” 她含含糊糊地说.

Before the battle, the commanders ordered the sacrifice of two bullocks to the god of war.

打仗之前, 指挥官下令给战神供奉两只小公牛.

We in Berlin hardly knew a war was on during the early part of 1941.

我们身处柏林的人在1941年初几乎感受不到正在打仗。

They trained the soldiers to fight.

他们训练士兵打仗.

Oceania was at war with Eurasia: therefore Oceania had always been at war with Eurasia.

大洋国在跟欧亚国打仗,由此推之,它也便一直在跟欧亚国打仗.

Whenever the Italian city-states were at war with each other, Hawkwood used to hire his soldiers to princes who were willing to pay the high price he demaned.

每逢意大利的城邦互相打仗时, 霍克伍德常把自己的士兵租给愿意付给他所要求的很高的价钱的王子们.

Archbishop : The Maid wants to start fighting again.

大主教阁下,少女又要动兵打仗了.

Why would some poor slob on a farm want to risk his life in a war when the best that he can get out of it is to come back to his farm in one piece?

每个人打仗最大的回报，只是有幸能全身而退，人那会想冒生命危险去打仗的？

The ancient Greeks sacrificed lambs or calves before engaging in battle.

古希腊人在打仗前用羊和小牛作祭品.

Expressions such as play possum, bury the hatchet and go on the warpath became common.

“装死”, “埋战斧”(合好),“要打仗”等这样的词语变得很平常了.

One of the most important principles un-derlying the conduct of war has to be pro-activeness.

打仗最重要的一条原则,是先发制人,防患于未然.

The next spring Ben-Hadad mustered the Arameans and went up to Aphek to fight against Israel.

次年,便哈达果然点齐亚兰人上亚弗去,要与以色列人打仗.

South Carolina passed an " ordinance of secession ", and prepared for war.

南卡罗来纳州通过了 “ 脱离联邦法令 ”, 准备打仗.

He no longer took an interest in war , nor even in piracy.

什么打仗啦,当海盗呀,他全无了兴趣.

They've been at war for the last fifteen years.

最近15年来他们一直在打仗。

And Oceania has always been at war with Eastasia, has it not?'

大洋国一直在同东亚国打仗, 是不是? ”