提拔

He elevated many of his friends to powerful positions within the government.

他将许多朋友都提拔到政府部门的要职上。

The President elevated him to the House of Lords.

总统提拔他为上院议员.

After Celia's elevation to the presidency, there was a restructuring of duties , along with several promotions.

西利亚新任总经理后, 公司里有一些人事变动, 好几个人得到提拔.

Designing colleagues stopped them from promoting me.

有些别有用心的同事阻止他们提拔我.

Her promotion to Sales Manager took everyone by surprise.

竟然提拔她当销售经理，叫每个人都感到意外。

The company constantly identify and promote excellent employees for job rotation and exposure for job advancement.

公司一贯坚持提拔杰出员工,给他们轮岗和其它职业发展的机会.

Sure, you are thrilled when you first get promoted or get a pay raise.

的确, 当你首次得到提拔或加薪时会非常兴奋.

I had been promoted for what was called gallant and meritorious service.

我之所以得到提拔是由于立下了所谓的英勇卓越的功勋。

They overestimated his ability when they promoted him.

他们提拔他的时候高估了他的能力。

They promoted him to be a general.

他们将他提拔为将军.

I was floored when I heard that I was promoted.

听到我被提拔的消息,我简直要晕倒了.

She was promoted into some kind of managerial job.

她被提拔去做某种管理工作.

I shall draw upon you for assistance when necessary.

必要的时候,我将提拔你为助理.

My son's just been promoted.

我儿子刚被提拔.

She thanked the President to exalt her.

她感谢总统提拔她.

The worker was promoted despite aggressive and manipulative behaviour.

这个工人尽管盛气凌人，工于心计，却受到了提拔。

Welcome to the special issue of the Taisha forum : Sharing Web Resource.

欢迎各位网友来[网络资源共享版]灌水,有功者一律大力提拔提拔.

The Prime Minister is known to favour the elevation of more women to the Cabinet.

人所共知首相希望提拔更多女性进入内阁。

Anthony was a dead cert for promotion.

安东尼肯定会得到提拔，那是板上钉钉的事儿。

He was elevated to a higher position.

他被提拔到了一个更高的位置.

The manager exalted many of his friends.

经理提拔了他的许多朋友.

What comes across though is a sense that banks must bend over backwards to elevate women.

整篇报告只给人一种感觉,即银行必须不遗余力地提拔女性.

A: He said you fawn on the manager in order to get a promotion.

他说你为了获得提拔,拍经理的马屁.

Promoted too quickly, the conceited young man became overbearing.

提拔得太快, 那个自负的年轻人变得盛气凌人.

We should boldly give them work and promote them and not be overcautious.

我们要放手地任用和提拔他们,不要畏首畏尾.

He fawned on his superior so as to be promoted.

为了得到提拔,他不惜向上司摇尾乞怜.

He appreciates people of extraordinary talents very much, and always elevates such people.

他很赏识有宏才的人, 经常提拔这样的人.

Guild members may now be promoted to the first customized guild rank slot.

公会会员可以被提拔到第一个自定阶级.

His speedy promotion is from sheer ability.

他全凭才干而被迅速提拔.

It was a golden time to ask for a raise.

这是要求得到提拔的最佳时机.