更正

The manager asker her to alter the mistake on the price-tag.

经理要她更正价格标签上出现的错误.

Early mistakes corrected, especially significant prophase error correction; it is more accurate for external financial reports users, real and objective of accounting information, in order to ensure the shareholders and the benefit of other stakeholders.

前期差错的更正，特别是重大的前期差错更正，是为了给外部财务报告使用人更加准确、真实、客观的会计信息，是为了保障广大股东及其他利益相关者的利益。

Wait please, service out of turn, correct it immediately.

等等, 发球次序错了, 立即更正.

The existing accounting standards and the accounting codes have not made the compulsory stipulation that when to correct the prior period errors. So it is always considered that when the prior period errors are found out.

我国现有会计准则及会计法规没有对前期差错更正时间作出强制性规定，默认为发现差错时更正。

The AutoCorrect Options button appears near text that was automatically corrected.

“自动更正选项”按钮显示在已被自动更正的文本附近。

Beware of his dark and deadly Apocalypse.

(感谢SHADOW同学的更正).

The spotter planes reported splashes as hits, then corrected themselves.

弹着观测机把溅起的水柱汇报成命中, 然后自行更正.

This research aimed to discuss about the stock-return behavior before and after the issuance of Financial Statement Restatement in the short run.

本文围绕这一问题进行了实证研究，目的在于探讨会计差错更正报告发布前后短期内的股价表现，以及更正报告所含信息对股票市场反应的解释力问题。

Context should also be preserved to speed correction of input errors.

相关输入内容的保存可以加速输入错误的更正.

The Error Correction Code was unable to correct errors on this media. The restore has been canceled.

错误更正码无法更正该媒体错误。还原操作被取消。

Wang Ping: If I say something wrong, Jeff corrects me.

王平: 说得不对, 请杰夫更正.

Bond prices rallied after the Fed issued a corrected statement.

公债的价格在美联储作出更正后重振旗鼓.

It's my job to teach them and to correct them.

教他们并更正他们是我的工作.

Corrigenda: List of corrections in a book. See Errata slip.

正误表: 更正书籍错字的表,粘附于书内.

Domestic study focused on analysing the motive of correcting accounting errors, the macro-political reason, the disclosure of corrections reports, and the characters of companies who propose correction reports.

国内研究主要集中于会计差错更正的动因分析，会计差错出现的宏观政策原因，会计差错更正信息的披露，及差错更正公司的特征等方面。

Therefore, listed companies often do not correct the prior period errors until the supervisory departments find out the errors, or correct them when they need.

因此，上市公司往往是发现了前期差错不更正，直到监管部门查出差错时才更正，或是出于其它目的才更正。

I have chcked attachment and found some wrong information, I and marked it in red.

发现了一些错误的信息, 我已经将其更正并用红色标出.

To correct this problem, install or re-install the program.

若要更正此问题, 请安装或重新安装该程序.

False moralisms and occult accu ? rabies must be corrected.

谬误的道德准则和 玄 秘的错误都必须更正.

In recent years, the listed company prophase error correction phenomenon is increasing frequently, especially some listed company for some motivation and intentionally occurred early mistakes corrected.

近年来，上市公司前期差错更正现象日益频繁，特别是有些上市公司出于某种动机而故意发生前期差错的更正。

Scientific institutions have been reluctant to take corrective action.

科学机构一直不愿作出更正。

" No, r-. " corrected the man, " M-a-v-r-o ---- "

“ 不对, r— ” 那人更正说, “ M—a—v—r—o— ”

He thought I was nearly forty, but I soon put the record straight.

他认为我已近40岁了, 但我及时对此作了更正.

I wish to correct my earlier misstatement.

我想更正我先前的不实之词.

The Bank may contact you if any clarification is required from you.

如有需要,本行职员会联络申请人以核实并更正有关资料.

Automatically detects and corrects'red eye'in photos.

自动侦测并更正'红眼'照片.

That mistake can be rectified.

那个错误可以更正.

In this release the sequential portion of update and corrections.

本新闻稿中序贯部分更新和更正.

TAS is indicated airspeed corrected for temperature and altitude.

教师评审制是表示,飞行速度更正为温度和海拔高度.

To identify & evaluate all risk aspects and set up improvement programs.

判别 并 更正项目内所有危险性因素并建立程序加以防范.